Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.607

Cena Inconclusa

Borinquen

Letra Significado

Dîner Inachevé

Cena Inconclusa

On est d'accord, ça sera comme tu disEstamos de acuerdo será como tu dices
On va parler bien clair, face à faceVamos hablar bien claro de cara a cara
Direct au but, on est d'accordDirecto al grano estamos de acuerdo
Ça s'est passé dans le jeuOcurrió en el has del juego
Sans rien sur la tableSin nada sobre tendido
Ni au sens figuréNi en sentido figurado
Je vais te dire pourquoi je vais te quitterTe voy a decir por que te voy a dejar
Je vais te dire que si ça s'arrêteTe voy a decir que si esto se va acabar
C'est à cause de ta façon d'aimerEs por tu forma de amar
Qui est un dîner inachevé qui n'atteint pas le plat principalQue es una cena inconclusa que a plato fuerte no llega
Juste une entrée, un amuse-bouche qui ne me remplit pasSolamente una entrada un pasa boca que no me llena
Qui est un dîner inachevé qui n'atteint pas le plat principalQue es una cena inconclusa que a plato fuerte no llega
C'est juste une livraison, un amuse-bouche qui ne remplit pasEs solamente una entrega un pasa boca que no llena
On est d'accord, ça sera comme tu disEstamos de acuerdo será como tu dices
On va parler bien clair, face à faceVamos hablar bien claro de cara a cara
Direct au but, on est d'accordDirecto al grano estamos de acuerdo
Selon tes règles du jeuPor tus reglas del juego
Sans rien sur la tableSin nada sobre tendido
Ni au sens figuréNi en sentido figurado
Je vais te dire pourquoi je vais te quitterTe voy a decir por que te voy a dejar
Je vais te dire que si ça s'arrêteTe voy a decir que si esto se va acabar
C'est à cause de ta façon d'aimerEs por tu forma de amar
Qui est un dîner inachevé qui n'atteint pas le plat principalQue es una cena inconclusa que a plato fuerte no llega
C'est juste une entrée, un amuse-bouche qui ne me remplit pasEs solamente una entrada un pasa boca que no me llena
C'est un dîner inachevé qui n'atteint pas le plat principalEs una cena inconclusa que a plato fuerte no llega
C'est juste une entrée, un amuse-bouche qui ne me remplit pasEs solamente una entrada un pasa boca que no me llena
C'est un dîner inachevé qui n'atteint pas le plat principalEs una cena inconclusa que a plato fuerte no llega
C'est juste une entrée, un amuse-bouche qui ne me remplit pasEs solamente una entrada un pasa boca que no me llena
C'est un dîner inachevé qui n'atteint pas le plat principalEs una cena inconclusa que a plato fuerte no llega
C'est juste une entrée, un apéritif qui ne me remplit pasEs solamente una entrada aperitivo que no me llena
C'est que ta façon d'aimer est un dîner inachevéEs que tu forma de amar es una cena inconclusa
Tu vas perdre mon affection, ma belle, si tu ne te bouges pasVas a perder mi cariño mulata si no te abusas
C'est que ta façon d'aimer est un dîner inachevéEs que tu forma de amar es una cena inconclusa
Tu crois que tu me rends fou, ma fille, ne sois pas naïveQue crees me vuelves loco muchacha no seas ilusa
C'est que ta façon d'aimer est un dîner inachevéEs que tu forma de amar es una cena inconclusa
Eh bien, la note que tu donnes n'est pas blanche, noire, ronde, elle n'arrive même pas à être flouePues la nota que tu das no es blanca negra redonda no llega ni hacer difusa
C'est que ta façon d'aimer est un dîner inachevéEs que tu forma de amar es una cena inconclusa
Ton style est démodé, ma grande, ça ne se fait plusTu estilo paso de moda megrona ya no se usa
C'est que ta façon d'aimer est un dîner inachevéEs que tu forma de amar es una cena inconclusa
C'est que ta façon d'aimer est un dîner inachevéEs que tu forma de amar es una cena inconclusa
C'est que ta façon d'aimer est un dîner inachevéEs que tu forma de amar es una cena inconclusa
Quand on essaie de parler, ça devient une bagarreCuando tratamos de hablar se forma una escaramuza

C'est que ta façon d'aimer est un dîner inachevéEs que tu forma de amar es una cena inconclusa
Ça doit s'arrêter avec moi, tu ne te bouges plusEsto tiene que acabar conmigo ya no abusas
C'est que ta façon d'aimer est un dîner inachevéEs que tu forma de amar es una cena inconclusa
J'ai essayé de te faire un poème et ma muse m'a lâchéTrate de hacerte un poema y se me acabo la musa


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Borinquen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección