Amuse 3

Diviértete 3

Amuse 3

Con Diviértete 3, diviérteteAvec Amuse 3, amuse-toi
Son las aventuras de BoubaC'est les aventures de Bouba
Con Diviértete 3, diviérteteAvec Amuse 3, amuse-toi
El Pájaro Azul te contaráL'Oiseau Bleu te racontera
Toda la esperanza de un mundo maravillosoTout l'espoir d'un monde merveilleux
Donde todo cambia para hacernos felicesOù tout change pour nous rendre heureux
Búscalo en el 3Cherche-le sur la 3
Él vendrá con Diviértete 3Il viendra avec Amuse 3

Con Diviértete 3, diviérteteAvec Amuse 3, amuse-toi
Lucky Luke, ya sabes, no esperesLucky Luke, tu sais, n'attend pas
Con Diviértete 3, diviérteteAvec Amuse 3, amuse-toi
Y admira Las Maravillas SalvajesEt admire Les Splendeurs Sauvages
Las tres hermanas de Ojos de GatoLes trois sœurs de Signé Cat's Eyes
Que de noche se convierten en traviesasQui la nuit se transforment en canailles
Defiéndete en el 3Défends-toi sur la 3
Diviértete con Diviértete 3Amuse-toi avec Amuse 3

Con Diviértete 3, diviérteteAvec Amuse 3, amuse-toi
A mirar Los EntrechatsÀ regarder Les Entrechats
Y luego verás a Speedy GonzalesEt puis tu verras Speedy Gonzales
La ratón más rápido del OesteLa souris la plus rapide de l'Ouest
No esperes más, llama a tus amigosN'attends plus, appelle tes amis
En la pantalla, hoy es fiestaSur l'écran, c'est la fête aujourd'hui
Únete a nosotros en el 3Rejoins-nous sur la 3
Diviértete con Diviértete 3Amuse-toi avec Amuse 3

Con Diviértete 3, diviérteteAvec Amuse 3, amuse-toi
A mirar Los EntrechatsÀ regarder les Entrechats
Y luego verás a Speedy GonzalesEt puis tu verras Speedy Gonzales
La ratón más rápido del OesteLa souris la plus rapide de l'Ouest
No esperes más, llama a tus amigosN'attends plus, appelle tes amis
En la pantalla, hoy es fiestaSur l'écran, c'est la fête aujourd'hui
Únete a nosotros en el 3Rejoins-nous sur la 3
Diviértete con Diviértete 3Amuse-toi avec Amuse 3