The Black Canvas

El lienzo negro

The Black Canvas

La máxima misma del universoThe very maxim of the universe
Representada por la grandeza que las estrellas ensayanPortrayed by the greatness the stars rehearse
Premeditada por el sentido de la naturalezaPremeditated by nature's sense
Una exuberancia modesta tan intensaA modest exuberance so intense
Que cada mente ha fallado en comprenderlaThat every mind has failed to grase it

Forjada por el tiempo en el último de la eternidadForged by time on the last of eternity
Construcciones complejas - una fraternidad estelarComplex constructions - a stellar fraternity
Extendidas en un lienzo de negro más profundoSpread out on a canvas of deepest black
La suavidad blanca y brillante un feroz ataqueThe white glowing softness a fierce attack
En cada espacio aún por llenar de materiaOn every space still to be filled by matter

Una búsqueda de esa primera creaciónA pursuance of that very first creation
Expansión y una constante alteraciónExpansion and a constant alteration
Los bordes del lienzo siempre se agitanThe fringes of the canvas always stir
El límite se sumerge en un desenfoqueThe boundary is bathing in a blur

Forjada por el tiempo en el último de la eternidadForged by time on the last of eternity
Construcciones complejas - una fraternidad estelarComplex constructions - a stellar fraternity
Extendidas en un lienzo de negro más profundoSpread out on a canvas of deepest black
La suavidad blanca y brillante un feroz ataqueThe white glowing softness a fierce attack

Esa odiosa falta: insuficienciaThat odious draught: insufficiency
Tocó al hombre mientras se elevaba mentalmenteTouched man as he climbed himself mentally
Solo con su recién descubierta destrezaAlone with his newborn dexterity
La muerte llegó a su miedo - una consecuenciaCame death to his fear - a corollary
Del hecho de que las estrellas nunca sintieron su presenciaOf the fact that the stars never sensed his presence

La máxima misma del universoThe very maxim of the universe
Representada por la grandeza que las estrellas ensayanPortrayed by the greatness the stars rehearse

Incluso Narciso se ahogaría en el cieloEven Narcissus would drown in the sky
Si sus ojos alguna vez se levantaran de los estanques del espejoIf his eyes ever rose from the mirror ponds
Esta imagen radiante, una altura estelarThis radiant image, a stellar high
Alimentando eternamente las preguntas: "¿por qué?"Eternally feeding the gnostions: "why"
A las cuales cada cielo nocturno es una vasta respuestaTo which every nightsky's a vast response

Una búsqueda de esa primera creaciónA pursuance of that very first creation
Expansión y una constante alteraciónExpansion and a constant alteration
Los bordes del lienzo siempre se agitanThe fringos of the canvas always stir
El límite se sumerge en un desenfoqueThe boundary is bathing in a blur

Forjada por el tiempo en el último de la eternidadForged by time on the last of eternity
Construcciones complejas - una fraternidad estelarComplex constructions - a stellar fraternity
Extendidas en un lienzo de negro más profundoSpread out on a canvas of deepest black
La suavidad blanca y brillante un feroz ataqueThe white glowing softness a fierce attack