The Mountains Rove

Las Montañas Vagan

The Mountains Rove

Vine de los campos más remotosI came from the utter fields
Grabando vergüenza en los tiernos escudosCarving shame on the tender shields
En mi camino vagué altoOn my path I wandered high
Reconocido bajo el cieloAcknowledged beneath the sky
¡El odio que llevaba, recordando por qué!The hate I carried, recalling why!

Caminé hacia el otoño ascendenteI walked towards the rising Autumn
Y maldecí el veranoAnd cursed the summer
con la promesa de un inviernowith the promis of a Winter
Donde mis enemigos temblarán de fríoWhere my foes will quiver in frost
Una saga circular, no perdida para siempreA circeling saga, not forever lost

Vine de los campos más remotosI came from the utter fields
Grabando vergüenza en los tiernos escudosCarving shame on the tender shields
En mi camino vagué altoOn my path I wandered high
Declarando guerra bajo el cieloDeclaring war beneath the sky
¡El odio que llevaba, hirviendo dentro!The hate I carried, boiling within!

Monté todas las colinas que mis ojos pudieron contarI mounted all the hills my eyes could count
Y vagué a donde el sol escapaba de la vistaAnd roved wherever the sun escaped sight

Me desvié del lago más profundoI drifted from the deepest tarn
Hasta que vi mi nombre en un signo ruinosoTill I saw my saw my name in aruinic sign
Grabado tan profundamente en la corteza cristalinaGraven soo deep in the crystal bark
De una cabaña donde me alojé hace añosOf a lodge I sojourned years ago

Llorando guerra bajo el cieloCrying war beneath the sky