The Wild Lingers

De Wildernis Blijft

The Wild Lingers

De wildernis blijft in het weefsel van de tijdThe wild lingers in the tapestry of time
Waar de wonderen van de natuur langzaam ontvouwenWhere nature's wonder slowly does unfold
Zie landen drijven, hun grote, ongebroken rijmSee lands adrift, their grand, unbroken rhyme
Terwijl zeeën, hun golven, treurige verhalen van kou zingenAs seas, their waves, sing mourning tales of cold

De wildernis blijft, een tijdloze melodieThe wild lingers, an ageless melody
Op vleugels van bladeren, spreekt zo eloquentOn wings of leaves, speaks so eloquently
Binnen het weefsel, verweven dradenWithin the tapestry, threads interlace
Leiden ons naar de zachte omhelzing van de natuurGuiding us to nature's soft embrace

De wildernis blijft in oude bossen grootThe wild lingers in ancient forests grand
Rijp met de verhalen die alleen bomen kunnen vasthoudenRipe with the stories only trees can hold
Hun knoestige takken krullen als tijdloze handenTheir gnarled branches curl like ageless hands
Hun wijsheid diep in wortels, zowel sterk als oudTheir wisdom deep in roots both strong and old

Want in deze verborgen rijken, waar wijsheid slaaptFor in these hidden realms, where wisdom sleeps
Vinden we onszelf met de wildernis verwevenWe find ourselves with wildness intertwined

De wildernis blijft, een tijdloze melodieThe wild lingers, an ageless melody
Op vleugels van bladeren, spreekt zo eloquentOn wings of leaves, speaks so eloquently
Binnen het weefsel, verweven dradenWithin the tapestry, threads interlace
Leiden ons naar de zachte omhelzing van de natuurGuiding us to nature's soft embrace

Dus laten we nu luisteren, met ziel en geestSo let us listen now, with soul and mind
Dus laten we nu luisteren, met ziel en geestSo let us listen now, with soul and mind
Naar liederen van geschiedenis uit oertijds dieptenTo songs of history from primeval deeps

Onsterfelijke gehuil van beesten, groot en kleinUndying howls of beasts, both great and small
Elk voegt stemmen toe aan de roep van het bosEach adding voices to the forest's call
In de omhelzing van groen, waar de tijd stil staatIn the embrace of green, where time stands still
Verlies ons in het geluid van de natuur, dat zullen weImmerse ourselves in nature's sound, we will

De wildernis blijft, een tijdloze melodieThe wild lingers, an ageless melody
Op vleugels van bladeren, spreekt zo eloquentOn wings of leaves, speaks so eloquently
Binnen het weefsel, verweven dradenWithin the tapestry, threads interlace
Leiden ons naar de zachte omhelzing van de natuurGuiding us to nature's soft embrace