Dead hands

Manos muertas

Dead hands

No puedo sacarlo de mis manos muertas, porque es mi garantía.Can't pry it out of my dead hands, because it's my guarantee.
No puedo sacarlo de mis manos muertas, porque me lo llevo conmigo.Can't pry it out of my dead hands, because I am taking it with me.
No puedo sacarlo de mis manos muertas, es un regalo que obtuve gratis.Can't pry it out of my dead hands, it's a gift I got for free.
Es lo único que tengo y me lo llevo conmigo.It is the one thing that I have that I am taking with me.
Es lo único que importa en este mundo.It's the only thing that matters in this world.
Las posesiones materiales, se desvanecerán pero con mi salvación, voy a casa.Material possessions, they will fade away but with my salvation, I am going home.
No puedo sacarlo de mis manos muertas, no hice nada para merecer esta cosa.Can't pry it out of my dead hands, I did nothing to deserve this thing.
No puedo sacarlo de mis manos muertas, solo viene a través de la gracia.Can't pry it out of my dead hands, it only comes through grace.
No puedo sacarlo de mis manos muertas, Dios demostró su amor por mí.Can't pry it out of my dead hands, God demonstrated His love for me.