Grey Life

Vida Gris

Grey Life

Ya no hay más descanso en mí.There is no more rest in me.
Hoy cuestiono a la sociedad.Today I question society.
Intenté tomar todos los caminos sin salida.Tried to take all the dead-end paths.
Intenté ver mis posibilidades.Tried to see my possibilities.
Cada puerta se cerró de golpe en mi cara.Every door slammed in my face.
Las palabras que dijeron se sumaron al peso,The words they spoke added to the weight,
que llevo en esta espalda mía.I carry on this back of mine.
Siento que se romperá en cualquier momento.I feel it will break any time.

Nada de lo que hago puede ayudarme.Nothing that I do can help me.
Todo en este mundo parece estar en mi contra.Everything in this world seems against me.
¿Dónde está la oportunidad que necesito?Where is the chance I need?
Desgarrado por esta realidad.Torn to pieces by this reality.
Nada de lo que hago puede ayudarme.Nothing that I do can help me.
Todo en este mundo parece estar en mi contra.Everything in this world seems against me.
Solía ahogarme en sueños.I used to drown in dreams.
Ahora cerca de aceptar la derrota.Now close to accepting defeat

Vida GrisGrey Life

¿Qué debo hacer? ¿A dónde debo ir?What am I to do? Where am I to go?
Esta vida es fría y gris. Perdiendo la esperanza tan prontoThis life is cold and grey. Losing hope so soon