Traducción automática
Gotta Get Mine
Born Jamericans
Ik Moet Het Mijn Krijgen
Gotta Get Mine
Mama zei altijd, leef niet met je mesMama she used to say, don't live by your knife
Mama zei altijd, je moet uit de ghetto komenMama she used to say, gotta get out the ghetto
Mama zei altijd, geld komt en gaatMama she used to say, money comes and goes
Mama weet niet, ik moet het mijn krijgen, whoah, ik moet het mijn krijgenMama she don't know, I gotta get mine, whoah, gotta get mine
Ik leef in het tijdperk van de chronic, 40 ounce en bluntsI'm living in the age of the chronic, 40 ounce and blunts
Het soort dat vrouwen allemaal kennen, ah stuntThe type of dis a women all ah know ah stunts
Nu moet ik Versace dragen om een meisje te laten kijkenNow I got to wear Versace just to get a girl to watch me
En het is geen zonneschijn, hoe kan ik het mijn krijgen?An' it ain't no sunshine, how can I get mine?
Waarom verkoop ik mezelf voor moderne slavernij?Why I sell myself for modern day slavery?
Nu maak ik LP's voor 5 cent royalty'sNow I'm doing LPs for 5-cent royalties
Mama, kun je je zoon redden? Al deze bloedzuigers om me heenMama, can ya save ya son? All these leeches over me
Voel me als het verzamelen van mijn vrienden, al onze wapensFeel like gathering my duns, getting all our guns
Tel af 3, 2, 1, kom naar beneden, Mad Lion!Count it down 3, 2, 1, come down, Mad Lion!
Yo, yo, rol mijn spliff, wat, ja!Yo, yo, roll mi spliff, what, yeah!
De nacht is jong, we hebben allemaal onze wapensThe night is young, we all got our guns
Wie is er klaar om een overval te plegen? Een overval!Who's down to go commit a robbery? A robbery!
Ik heb je blok op slot, vraag naar privévoorraad van bomenI gotcha block on lock, soliciting private stocks of trees
Direct per boot uit de West-IndiënDirect in boat from the West Indies
Jamaica, ervaar het, breek gewoon jeJamaica, experience it, just break ya
Rook het in je blunts, Philly-bladeren zijn je papierSmoke it inna ya blunts, Philly leaves are ya paper
Ik zeg het, in mijn sensimilla plek, mijn bodegaI tell it, into my sensimilla place, my bodega
Hier heb ik alle soorten smakenHere I got all type of flavor
Distributie groot, geen dealer kan me evenarenDistribution major, no dealer can match me equal
Negers kopen mijn mixes, verkopen het als dimes aan de mensenNiggas buy my mixes, sell it as dimes to the people
Mama zei altijd, leef niet met je mesMama she used to say, don't live by your knife
Mama zei altijd, je moet uit de ghetto komenMama she used to say, gotta get out the ghetto
Mama zei altijd, geld komt en gaatMama she used to say, money comes and goes
Mama weet niet, ik moet het mijn krijgen, whoah, ik moet het mijn krijgenMama she don't know, I gotta get mine, whoah, gotta get mine
Toen ik zes was, kreeg ik mijn nines als verjaardagscadeauWhen I was six, I received my nines as a birthday gift
Bid, Heer, als je mijn nines zietPray, ya Lord, if ya see my nines
Het is genoeg om elke volwassen man te laten huilenIt's enough to make any grown man cry
Nu, mama vertelde me nooit dat de politie me zou arresterenNow, mama never tell me policeman would arrest me
Ook al zonder dat ze me benaderen en dan proberen me te willenEven though I without approach me an' den try ti waan me
Die hypocrieten zullen zwermen, rekruteren me voor de leger, man, vertel meThey hypocrites will swarming, recruit me to the army guy, tell me
Ik ontdekte deze dingen in mijn eentje, nou, nouI found out these things by my lonely, well, well
X aantal dingen leiden tot zien dat je doodgaatX amount of things lead to see ya get dead
Leven op hun hebzucht, je wordt neergeschoten, knoop ze in het gezichtLiving on them greed, ya get shot, knot them face
Man wil zijn leven verliezen en wat zeggen wil argumentMan wanna lose them life an' weh say willed argument
Hun lichaam allemaal op de cementpulpit, nou, nouThey body all up pulpit cement, well, well
Krijg verstand in een kut situatieGet sense in a fucking situation
Iedereen weet dat ik man nooit wegloop voor provocatieEverybody know say I man nev' run from provocation
De manier waarop dingen nu gaan, de jeugd in bezitThe way things are run now, the youth up inna possession
Fuck rond en we schieten ze in het gezicht, Black TalonFuck around an' us buck dem inna point on, Black Talon
Shotgun komt van dubbele actieShotgun ah come from double-action
Hebben ze een landingsbaan?Got ah dem run-way?
Niet een fractieNot a fraction
Ik wou dat ik je kon vertellen dat je weet dat het niet gaat gebeurenI wish I could a tell you said ya know it nah go happen
Wanneer Glock voorbij knalt, weet je dat je beter moet rennen en blijven rennen!When Glock ah pop past, ya know ya betta flock and keep runnin!
Mama zei altijd, leef niet met je mesMama she used to say, don't live by your knife
Mama zei altijd, je moet uit de ghetto komenMama she used to say, gotta get out the ghetto
Mama zei altijd, geld komt en gaatMama she used to say, money comes and goes
Mama weet niet, ik moet het mijn krijgen, whoah, ik moet het mijn krijgenMama she don't know, I gotta get mine, whoah, gotta get mine
Daarom moet ik zeggenThat's why me haffi say
Ik koop een gun op een maandag en schiet iemand twee minuten voor dinsdagMe buy a gun pon a Monday an' catch a body two minutes before Tuesday
Maar geen gedoe in die gunplayBut nash no inna dem gunplay
Ik heb geen uziMe nuh have nuh uzi
Ik hou meer van mijn meisje, SuzyMe ratha love me gal, Suzy
Dus ik blijf cool en neem het gemakkelijk in de jacuzziSo me cool and take it easy inna Jacuzzi
Noem me DonCall me Don
Wanneer ik accelereer als een HondaWhen me accel like a Honda
Op de landingsbaan op de tweede, ik zeil weg!Pon deh runway on deh second meh sail-way!
Zoals op een schip, heb je je ups en downsLike on a ship, you have your ups and downs
Voldoende kleine rovers zouden je tegenhoudenEnough petty robba would a hold you down
Het leven in de ghetto is als een draaimolenLife inna deh ghetto's like a merry-go-round
Daarom zijn ze gewelddadig en verloren en ongedaan gemaaktThat's why dem violent and dem lost and found, and unwound
Dank je, Mama, voor het eten dat je voor me kookteThank you, Mama, fi di food whey ya cook fe meh
Dank je, mama, voor de dingen die je voor me deedThank you, mama, fe di things whey ya do fe meh
Dank je, mama, voor de negen maanden dat je me droegThank you, mama, fi di nine months you carry meh
Ik hou van je. Deze les is een beetje gek?I love you. This lesson is a bit crazy?




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Born Jamericans y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: