One Without The Other

Uno Sin El Otro

One Without The Other

Estoy constantemente avanzando involuntariamente de lo que solía serI’m constantly moving on involuntarily from what I used to be
Y cómo se supone que debo serAnd how I’m meant to be
¿Puedo seguir adelante? La vida parece seguir asustándomeCan I carry on? Life seems to keep scaring me
Sin mi hermano estoy tan perdido y enfrentado a la inseguridadWithout my brother I’m so lost and faced with insecurity

Volcado y violento sosteniendo problemas contra mis hermanosCapsized and violent holding troubles against my brothers
Como si nunca hubiéramos sido uno sin el otroAs if we’ve never been one with without the other
A través de lo peor o lo mejor, mantuve esta carta cerca de mi pechoThrough the worst or best, kept this card close to my chest
Pero cuando las tornas cambian siento que quieres que me quemeBut when tables turn I feel like you want me to burn

Intento comunicarme, sentir tu presenciaI try to reach out, hold your presence
Estos recuerdos capturados no los olvidaréThese captured memories I won't forget

Volcado y violento sosteniendo problemas contra mis hermanosCapsized and violent holding troubles against my brothers
Como si nunca hubiéramos sido uno sin el otroAs if we’ve never been one with without the other
A través de lo peor o lo mejor, mantuve esta carta cerca de mi pechoThrough the worst or best, kept this card close to my chest
Pero cuando las tornas cambian siento que quieres que me quemeBut when tables turn I feel like you want me to burn

Con cualquier pasión de diversión o baileWith any passion of fun or dance
Solo un juego de palabras, una broma o una farsaJust a pun just a joke or a fake
Personalmente, no es fácil complacertePersonally, it’s not easy to please you
Me hace rechinar los dientesIt makes me grind on my teeth

Y cuando tengo un lienzo en blancoAnd when I have a blank canvas
Vacío de opcionesVacuumed from the choices
Debo romper mi corazón y no decir nadaI must break my heart and say nothing

Estos pequeños fragmentos en mi cabeza me dicenThese tiny fragments in my head are telling me
No es seguro cuestionarteIt’s not safe to question you
Así que fingiré que esto es la verdadSo I'll pretend this is the truth

Estoy constantemente avanzando involuntariamenteI’m constantly moving on involuntarily
De lo que solía serFrom what I used to be
¿Puedo seguir adelante?Can I carry on?

Escapar y remodelarEscape and reshape
Un plan o una jugada para invadir el espacioA plan or a play to invade space
Que no pude alcanzarI couldn’t reach
Mientras los cuervos dan significado, sangro esta desconfianza hacia tiAs the ravens give meaning, I bleed this distrust to you

Intento comunicarme, sentir tu presenciaI try to reach out, hold your presence
Estos recuerdos capturados no los olvidaréThese captured memories I won't forget

Volcado y violento sosteniendo problemas contra mis hermanosCapsized and violent holding troubles against my brothers
Como si nunca hubiéramos sido uno sin el otroAs if we’ve never been one with without the other
A través de lo peor o lo mejor, mantuve esta carta cerca de mi pechoThrough the worst or best, kept this card close to my chest
Pero cuando las tornas cambian siento que quieres que me quemeBut when tables turn I feel like you want me to burn