Rainbow Superfriends

Arcoíris Superamigos

Rainbow Superfriends

El mundo es un gran escenarioThe world is a big stage
Estamos devorando el paisajeWe're chewing up the scenery
Todos queremos un papel más grandeWe all want a bigger part
Todos queremos interpretar el papel principalWe all want to play the lead
O tal vez es una televisiónOr, maybe it's a television
Y estamos cambiando de canalAnd we're flipping through the stations
Ajustando esas antenas de conejoBending those rabbit ears
Buscando saciedadLooking for satiation

Bueno, si dices que me amasWell, if you say you love me
Por siempre y para siempre hasta el finalForever-and-ever to the end
Escuchemos el crecimiento de la sinfoníaLet's hear the swell of the symphony
Para los Arcoíris SuperamigosFor the Rainbow Superfriends

Enciende los Arcoíris SuperamigosTurn on the Rainbow Superfriends
Enciende los Arcoíris SuperamigosTurn on the Rainbow Superfriends

El telón llamó tu nombreThe curtain called out your name
El foco te reclamóThe spotlight claimed you
Te seguí a dondequiera que fuerasI followed you wherever you went
Te deseé toda la gloria y fama tambiénWished you all the glory and fame, too
Pero no cambiesBut don't go changing
Desde un amargo comienzo hasta un amargo finalFrom bitter start to bitter end
¡Cántalo bien fuerte por mí!Belt it out real loud for me!
Para los Arcoíris SuperamigosFor the Rainbow Superfriends

Enciende los Arcoíris SuperamigosTurn on the Rainbow Superfriends
Enciende los Arcoíris SuperamigosTurn on the Rainbow Superfriends

Soy un píxel muertoI am a dead pixel
Flotando en una pantalla de computadoraFloating on a computer screen
Rodeado de hermosos coloresSurrounded by beautiful colours
Tratando tan duro de ser vistoTrying so hard to be seen

Bueno, si me ves por ahíWell if you see me out there
En el por siempre y para siempre hasta el finalIn the forever-and-ever to the end
Sabe que siempre te recordaréKnow I'll always remember you
Porque somos los Arcoíris Superamigos'Cause we're the Rainbow Superfriends
Los Arcoíris SuperamigosThe Rainbow Superfriends
Los Arcoíris SuperamigosThe Rainbow Superfriends
Los Arcoíris SuperamigosThe Rainbow Superfriends

Enciende los Arcoíris SuperamigosTurn on the Rainbow Superfriends
Enciende los Arcoíris SuperamigosTurn on the Rainbow Superfriends
Enciende los Arcoíris SuperamigosTurn on the Rainbow Superfriends
Enciende los Arcoíris SuperamigosTurn on the Rainbow Superfriends