Transliteración y traducción generadas automáticamente
Proudia
Born
Proudia
Don't you love me ?Don't you love me ?
どうしてこわれてしまったのかなDoushite kowarete shimatta no kana?
とおざかるぬくもり ひとりじゃもうあるけないよtoozakaru nukumori hitori ja mou arukenai yo
(For my love you)(For my love you)
あの日きみとはなれてからすごしたじかんはAno hi kimi to hanarete kara sugoshita jikan wa
たのしいこと かなしいこと すべてがむしょくだったtanoshii koto kanashii koto subete ga mushoku datta
(Fall in love)(Fall in love)
ふたりそろえたスタンプスのとけい よりそいときをきざんでるFutari soroeta sutanpusu no tokei yorisoi toki o kizanderu
いまじゃおたがいべつべつのひびをあるいてるのにIma ja otagai betsubetsu no hibi o aruiteru noni
あざやかなはながさきほこるように いつだってえがおであいしあったAzayaka na hana ga sakihokoru you ni itsu datte egao de aishiatta
ふたりでかたりえがいたゆめは とわのきずなFutari de katari egaita yume wa towa no kizuna
いつもきみはよわさをかくして あさまでよりそってくれたItsumo kimi wa yowasa o kakushite asa made yorisotte kureta
そんなきみにあまえてばかりで なにもできなくてSonna kimi ni amaete bakari de nanimo dekinakute
It is possible to meet in the dreamIt is possible to meet in the dream
めぐりあってmeguriatte
It is possible to meet in the dreamIt is possible to meet in the dream
あいしあったaishiatta
It is possible to meet in the dreamIt is possible to meet in the dream
もどせないじかんにおぼれてmodosenai jikan ni oborete
The goodbye is reported to memoriesThe goodbye is reported to memories
このままじゃいけないねkono mama ja ikenai ne
The goodbye is reported to memoriesThe goodbye is reported to memories
すこしずつあるきださなきゃsukoshizutsu arukidasanakya
あいしてる ありふれたことばでも いつまでもつづくとしんじていたAishiteru arifureta kotoba demo itsu made mo tsudzuku to shinjiteita
どんなときでもきみさえいれば それでよかったDonna toki demo kimi sae ireba sore de yokatta
でもきっとおもってばかりだけじゃ きづけないたいせつなこともあるDemo kitto omotte bakari dake jya kidzukenai taisetsu na koto mo aru
もうおそいけどいまはわかるよ ほんとうにごめんねmou osoi kedo ima wa wakaru yo honto ni gomen ne
かなしみもぬくもりもだきしめて いつかまたあえることができたらkanashimi mo nukumori mo dakishimete itsuka mata aeru koto ga dekitara
あのころよりもしあわせだよと ほこれるようにAno koro yori mo shiawase da yo to hokoreru you ni
Why don't you love me?Why don't you love me?
Proudia
¿No me amas?
¿Por qué todo se rompió?
La calidez que se aleja, ya no puedo caminar solo
(Por mi amor)
Desde el día en que nos separamos, el tiempo que pasamos juntos
Fue divertido, fue triste, todo estaba vacío
(Enamorarse)
El reloj de arena que unió a ambos, marcando el tiempo juntos
Ahora caminamos cada uno en días separados
Como una flor brillante que florece, siempre nos amamos con una sonrisa
Los sueños que compartimos y pintamos son un lazo eterno
Siempre ocultabas tu debilidad, me abrazabas hasta la mañana
Dependiendo de ti de esa manera, sin poder hacer nada
Es posible encontrarse en el sueño
Nos encontramos
Es posible encontrarse en el sueño
Nos amamos
Es posible encontrarse en el sueño
Sumergidos en un tiempo que no podemos recuperar
El adiós queda registrado en los recuerdos
Así no podemos seguir
El adiós queda registrado en los recuerdos
Poco a poco debemos seguir adelante
Te amo, aunque sean palabras comunes, siempre creí que seguirían
En cualquier momento, si estás tú, eso es suficiente
Pero seguramente solo pensando en eso, no me doy cuenta de cosas importantes
Ya es tarde, pero ahora entiendo, realmente lo siento
Abrazando tanto la tristeza como el calor, si alguna vez podemos volver a encontrarnos
Seré más feliz que en aquel entonces, para poder presumir
¿Por qué no me amas?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Born y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: