American Money

Amerikaans Geld

American Money

Ik was daar toen je uit de wolken vielI was there when you fell from the clouds
En landde in de woestijnAnd landed in the desert
Er was een donder in mijn hartThere was a thunder inside of my heart
Er was een geweldige vreugdeThere was a wonderful pleasure

En als een hengst die de regen racetAnd like a stallion racing the rain
Rijd je op de achterkant van mijn fietsYou rode on the back of my bike
Ik wist het van het lied dat je zongI knew from the song that you sang
Jij was mijn liefde voor het levenYou were my lover for life

Oh, er is geen tijd om te slapenOh, there's no time to sleep
Oh, leven in een droomOh, living in a dream

Dus neem me mee naar het paradijsSo take me to the paradise
In je ogenIn your eyes
Groen als Amerikaans geldGreen like American money
Je smaakt precies goedYou taste just right
Zoet als Tennessee-honingSweet like Tennessee honey

En we kunnen wegvluchtenAnd we can run away
Zwemmen in het zonlicht elke dagSwimming in the sunlight everyday
Paradijs in je ogenParadise in your eyes
Groen als Amerikaans geldGreen like American money

Dus namen we de Calico RoadSo we took to the Calico Road
We renden weg voor het weerRunning from the weather
Er was een snelweg in haar ogenThere was a highway inside of her eyes
Er was een verborgen schatThere was a buried treasure

En we werden gevangen in de stormAnd we got caught in the storm
Je begon een vlieger te laten vliegenYou started flying a kite
Aan het einde zat de sleutel tot mijn hartAt the end was the key to my heart
Jij was mijn liefde voor het levenYou were my lover for life

Oh, er is geen tijd om te slapenOh, there's no time to sleep
Oh, leven in een droomOh, living in a dream

Dus neem me mee naar het paradijsSo take me to the paradise
In je ogenIn your eyes
Groen als Amerikaans geldGreen like American money
Je smaakt precies goedYou taste just right
Zoet als Tennessee-honingSweet like Tennessee honey

En we kunnen wegvluchtenAnd we can run away
Zwemmen in het zonlicht elke dagSwimming in the sunlight everyday
Paradijs in je ogenParadise in your eyes
Groen als Amerikaans geldGreen like American money

We hebben onze liefde in de bergwand gekerfdWe carved our love in the mountainside
We hebben onze harten in de regen gedrenktWe soaked our hearts in the rain
En ik, heb mijn hele leven op jou gewachtAnd I, waited my whole life, for you

Dus neem me mee naar het paradijsSo take me to the paradise
In je ogenIn your eyes
Groen als Amerikaans geldGreen like American money
Je smaakt precies goedYou taste just right
Zoet als Tennessee-honingSweet like Tennessee honey

En we kunnen wegvluchtenAnd we can run away
Zwemmen in het zonlicht elke dagSwimming in the sunlight everyday
Paradijs in je ogenParadise in your eyes
Groen als Amerikaans geldGreen like American money