Do Oriente Para o Mundo Na Palma da Mão

Del Este al Mundo En la Palma de la Mano

Do Oriente Para o Mundo Na Palma da Mão

La luna se iluminaráA Lua vai iluminar
La fe me muestra la direcciónA fé me mostra a direção
Mi alma gitanaMinha alma cigana
Agiganta el corazónAgiganta o coração

En el sol de un nuevo amanecerNo Sol de um novo amanhecer
En las cartas del TarotNas cartas do Tarô
Mi regalo no es brujeríaMeu dom não é bruxaria
Mi magia es cultivar el amorMinha magia é cultivar o amor
En la palma de mi mano puedo leerNa palma da mão eu posso ler
Lo que el destino quiere decirO que o destino quer contar
¿Qué es un secreto para ti?O que é segredo pra você
Si me preguntas, puedo mostrarteSe me pedir, posso mostrar

En el carruaje iréNa carruagem eu vou
De allí a aquí sin pararDe lá pra cá sem parar
Mi alma es libreMinh'alma é livre
Todo el mundo es mi hogarO mundo todo é meu lar
Noche de fiesta, canto, guitarraNoite de festa, cantoria, violão
Alrededor de la hogueraEm volta da fogueira
Como dicta la tradiciónComo manda a tradição

Santa Sara, por favorSanta Sara por favor
Dame tu protecciónDê-me sua proteção
Trae al hombre más amorTraga ao homem mais amor
Te pido en oraciónEu lhe peço em oração
Desde las estrellas, energía singularDas estrelas, energia singular
La familia, mi tesoro para preservarA família, meu tesouro a preservar
En nuestro campamentoEm nosso acampamento
La alegría es generalA alegria é geral
Los Gigantes hoy aciganaron su carnavalA Gigantes hoje aciganou seu carnaval