De Laatste Ronde

La Última Ronda

De Laatste Ronde

Dame la última rondaGeef mij maar de laatste ronde
Ya he visto suficiente aquíIk heb het wel gezien hier
Por hoyVoor vandaag
Conozco a todos aquíIk ken hier iedereen
En este maldito barIn deze godvergeten kroeg
Y veo en todosEn ik zie in iedereen
Cómo estoy atascadoHoe ik zelf ben vastgeroest

Dame otra últimaGeef mij nog een laatste
Última rondaLaatste ronde
No quiero saber esta nocheIk wil niet vannacht niet weten
Dónde vivoWaar ik woon
Solo tengo miedo a la oscuridadIk ben alleen bang voor het donker
Tengo miedo de dormirIk ben bang om te gaan slapen
He tenido durante añosIk heb al jarenlang
El mismo sueñoDezelfde droom

AbrázameHou mij vast
AbrázameHou mij vast
No quiero hundirme aúnIk wil nog niet ten onder gaan
AbrázameHou mij vast
AbrázameHou mij vast
Y déjame estar en tu sombraEn laat mij in jouw schaduw staan

Tiré las llavesIk heb de sleutels
De mi autoVan mijn auto
Al canalIn de gracht gegooid
Nadie me esperaGeen hond die op mij wacht
¿A dónde debo ir?Waar moet ik heen
Ya no tengo dinero paraIk heb geen geld meer om
Pagar la última rondaDe allerlaatste ronde te betalen
Y moriréEn ik ga dood
Si no te importoAls jij niet om mij geeft