Het Verlangen Vrij Te Zijn

El Deseo de Ser Libre

Het Verlangen Vrij Te Zijn

El amor es soportableLiefde is te dragen
Encerrado por sus manosBesloten door haar handen
Pero los pensamientos fluyenMaar gedachten vloeien voort
Hasta convertirse en ríos que se estancanTot stromen die verzanden

Y los días se desvanecenEn de dagen die vervagen
Y los tiempos pasanEn tijden gaan voorbij
Me invade el sentimientoEr bekruipt mij het gevoel
Atrapado en la libertadGevangen vrij te zijn

Siento el deseoIk voel het verlangen
Siento el deseoIk voel het verlangen
Siento, siento el deseoIk voel, ik voel het verlangen
De ser libreVrij te zijn

Pero la libertad se pierdeMaar vrijheid gaat verloren
En un mar de soledadIn een zee van eenzaamheid
El deseo es engañadoHet verlangen wordt bedrogen
Buscando la eternidadOp zoek naar eeuwigheid

Y opresivos son sus ojosEn bekllemmend zijn haar ogen
Impresos en el recuerdoIn de herinnering gedrukt
¿Cómo pueden las personas vivirHoe kunnen mensen leven
Con el dolor de la felicidad?Met de pijn van het geluk

Siento el deseoIk voel het verlangen
Siento el deseoIk voel het verlangen
Siento, siento el deseoIk voel, ik voel het verlangen
De ser libreVrij te zijn

El viento sacudió los díasDe wind beving de dagen
Que se desvanecieron con ellaDie met haar zijn vervlogen
Aún así, el amor es soportableToch is liefde te dragen
Pero la libertadMaar de vrijheid
Pero la libertad se pierdeMaar de vrijheid gaat verloren

Siento el deseoIk voel het verlangen
Siento el deseoIk voel het verlangen
Siento el deseo de ser libreIk voel het verlangen vrij te zijn
El deseo de ser libreHet verlangen vrij te zijn