Meeuw

Gaviota

Meeuw

A veces vuelas lejosSoms vlieg je weg
Como una gaviota sobre el marAls een meeuw over zee
Y pienso, que nunca regresaráEn ik denk, die komt nooit meer terug
Qué loco, pero luego dudo por un momentoGek hè, maar dan twijfel ik even

A veces pareces tan lejosSoms lijk je zo ver
Como una nube en el cieloAls een wolk in de lucht
Y pienso, que se desliza frente al solEn ik denk, die schuift voor de zon
Qué loco, pero luego me vuelvo inseguroGek hè, maar dan word ik onzeker

Pero de repente estamos de vuelta donde empezamosMaar plotseling zijn we weer waar we begonnen
La gaviota ha encontrado su camino de regresoDe meeuw heeft z'n weg toch teruggevonden
Y parece, sí pareceEn het lijkt, ja het lijkt
Como si durara eternamenteAlsof het eeuwig duurt

Hasta que me mirasTotdat je me aankijkt
Con una expresión seriaMet een ernstig gezicht
Y pienso, la sonrisa ha muertoEn ik denk, de glimlach is dood
Qué loco, pero luego dudo por un momentoGek hè, maar dan twijfel ik even

Sí, entonces somos tan frágilesJa, dan zijn we zo breekbaar
Como porcelana finaAls dun porselein
Y pienso, que se romperá prontoEn ik denk, dat gaat nog eens stuk
Qué loco, pero luego me vuelvo inseguroGek hè, maar dan word ik onzeker

Pero de repente estamos de vuelta donde empezamosMaar plotseling zijn we weer waar we begonnen
La gaviota ha encontrado su camino de regresoDe meeuw heeft z'n weg toch teruggevonden
Y parece, sí pareceEn het lijkt, ja het lijkt
Como si durara eternamenteAlsof het eeuwig duurt

Pero de repente estamos de vuelta donde empezamosMaar plotseling zijn we weer waar we begonnen
La gaviota ha encontrado su camino de regresoDe meeuw heeft z'n weg toch teruggevonden
Y parece, sí pareceEn het lijkt, ja het lijkt
Como si durara eternamenteAlsof het eeuwig duurt