Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 15.125

Ne Reviens Pas

Miguel Bosé

Letra

Significado

Don't Come Back

Ne Reviens Pas

Don't come back, no…Ne reviens pas, non…
The sky will just be cloudsLe ciel ne sera plus que nuages
I'll be hereMoi, je resterai là
Without will, brokering the darkSans volonté, à broker du noir

Don't come back, no…Ne reviens pas, non…
I'll really shrink downJe me ferai vraiment tout petit
And I'll stay hereEt je resterai là
With my dog watching at your doorAvec mon chien à guetter à ta porte

Don't come back, no…Ne reviens pas, non…
My life will be like a desertMa vie sera comme un désert
I'll wait in the sunJ'a atendría au soleil
Yeah, something tells me I need to believeOui, vuelque chose me dit qu'il faut croire

Such abandonment like when I breathedUn tel abandon comme quand je respirais
The scent of pleasure I gave youLe parfum du plaisir que je te donnais
You were so beautiful and that immense happinessTu etais si jolie et ce bonheur immense
Could not endNe pouvait pas finir

And like before, every night our star will lean towards youEt comme avant, chaque soir notre etoile se penchera vers toi
It'll tell you everything about me, my love for youEll te dira tout de moi, de amour pour toi
Say… love, love, loveDis… amour, amour, amour
But I'm here, you know…Mais je suis là, tu l'sais…
Come back to me or I don't knowReviens-moi ou je n'sais pas
What I would becomeCe que je deviendrais

Don't come back, no…Ne reviens pas, non…
There will be no more life, nothing leftIl n'y aura plus de vie, plus rien
I'll leave without youJe m'en irai sans toi
With the rain as my only baggageAvec la pluie pour tout baggage

Such abandonment like when I breathedUn tel abandon comme quand je respirais
The scent of pleasure I gave youLe parfum du plaisir que je te donnais
You were so beautiful and that immense happinessTu etais si jolie et ce bonheur immense
Could not endNe pouvait pas finir

And like before, every night our star will lean towards youEt comme avant, chaque soir notre etoile se penchera vers toi
It'll tell you everything about me, my love for youEll te dira tout de moi, de amour pour toi
Say… love, love, loveDis… amour, amour, amour
But I'm here, you know…Mais je suis là, tu l'sais…
Come back to me or I don't knowReviens-moi ou je n'sais pas
What I would becomeCe que je deviendrais


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miguel Bosé y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección