visualizaciones de letras 259.338

Como Un Lobo

Miguel Bosé

LetraSignificado

Como Um Lobo

Como Un Lobo

Parece queParece que
O medo te tomouEl miedo ha conquistado
Seus olhos negrosTus ojos negros
Profundos e calmoProfundos y templados

O que será de ti? O que será de ti?¿Qué va a ser de ti? ¿Qué va a ser de ti?
PanterasPanteras son
Vigian minha solidãoVigilan mi destierro
Me condenandoMe he condenado
E eles me prendemY en ellos yo me encierro
O que será de ti? O que será de ti?¿Qué va a ser de mi? ¿Qué va a ser de mi?
Mente pra mim e diz que não estou loucoMiénteme y di que no estoy loco
Mente pra mim e diz que só um poucoMiénteme y di que solo un poco
Quem teme, suem teme di, senão me perdooQuien teme, quien teme di, si, y me pierdo
Quem teme, suem teme diQuien teme, quien teme di

Meu coraçãoMi corazón
Selvagem e reservaSalvaje y estepario
Lambe os poemas que caem dos seus lábiosLamo poemas caídos de tus labios
O que será de ti? O que será de ti?¿Que va a ser de mi? (¿que va a ser de ti?)
O que será de ti? O que será de ti?¿Que va a ser de ti? (¿que va a ser de ti?)

Teu peito éTu pecho es
Tão cruel com benditoTan cruel como bendito
Teu corpo enfimTu cuerpo en fin
Babal e laberintoBabel y laberinto

O que será de ti? O que será de ti?¿Que va a ser de mi? (¿que va a ser de ti)
O que será de ti? O que será de ti?¿Que va a ser de ti? (que va a ser de ti?)
Mente pra mim e diz que não estou loucoMiénteme y di que no estoy loco
Mente pra mim e diz que só um poucoMiénteme y di que solo un poco
Mente pra mim e diz que não estou loucoQuien teme, quien teme di, si yo me pierdo
Mente pra mim e dizQuien teme, quien teme di

Mil anos passarãoMil años pasaran
E o duende do teu nomeY el duende de tu nombre
De lua em lua iráDe Luna en Luna ira
Uivando forte woh, woh, wohAullando fuerte woh, woh, woh
Mente pra mim e diz que não estou loucoMiénteme y di que no estoy loco
Mente pra mim e diz que só um poucoMiénteme y di que solo un poco
E como um lobo atrás de vocêY como un lobo voy detrás de ti
Passo a passo tua pegasa seguereiPaso a paso tu huella he de seguir

E como um lobo atrás de vocêY como un lobo voy detrás de ti
Passo a passo tua pegasa seguereiPaso a paso tu huella he de seguir
E como um lobo atrás de vocêY como un lobo voy detrás de ti
Passo a passo tua pegasa seguereiPaso a paso tu huella he de seguir
E como um lobo atrás de vocêY como un lobo voy detrás de ti
Passo a passo, passo a passoPaso a paso, paso a paso

Escrita por: Claudio D Onofrio / Paolo Costa / Miguel Bosé / Marco Tazzi / James Ogletree / Giorgio Vanni. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por xfirion y traducida por fernando. Subtitulado por fernando. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miguel Bosé y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección