Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9.870
LetraSignificado

Cardio

Cardio

Let’s not call it hate, this arrhythmia of cardioNo llamemos odio a la arritmia de lo cardio
If it depends on when, if it depends on whereSi depende de cuándo, si depende de dónde
Let’s not keep our chastity with such frivolityNo guardemos castidad con ta tanta frivolaridad
If it depends on change, if it depends on how much, with whomSi depende de a cambio, si de cuánto de con quién
And let’s not bet more mana than the mana tomorrow won’t give usY no apostemos más maná del maná que el mañana no nos dá

Let’s not call it hate, this arrhythmia of cardioNo llamemos odio a la arritmia de lo cardio
If it depends on when, if it depends on whereSi depende de cuándo, si depende de dónde
Let’s not keep our chastity with such frivolityNo guardemos castidad con ta tanta frivolaridad
If it depends on change, if it depends on how much, with whomSi depende de a cambio, si de cuánto de con quién
And let’s not bet more mana than the mana tomorrow won’t give usY no apostemos más maná del maná que el mañana no nos dá

Nothing is yours if it’s mine, nothing of mine that isn’t yoursNada es tuyo si es mío, nada mío que no sea tuyo
What’s Caesar’s is Caesar’s, what’s man’s is man’sLo que al César del César, es lo que al hombre del hombre
Every tone in its place like in math and physicsCada tono en su lugar como en matemusifísica
Everything has its tone, everything has its nameTodo tiene su timbre, todo tiene su nombre
And let’s not bet more mana than the mana tomorrow won’t give usY no apostemos más maná del maná que el mañana no nos dá

A, before, under, above, with, against, of, from, in, betweenA, ante, bajo, cabe, con, contra, de, desde, en, entre
Toward, until, for, by, according to, without, over, afterHacia, hasta, para, por, según, sin, sobre, tras
A, before, under, above, with, against, of, from, in, betweenA, ante, bajo, cabe, con, contra, de, desde, en, entre
Toward, until, for, by, according to, without, over, afterHacia, hasta, para, por, según, sin, sobre, tras

I don’t want what isn’t mine, no matter how much yours is mineNo quiero lo que no es mío por muy mucho mío sea lo tuyo
What’s Caesar’s is Caesar’s, what’s man’s is man’sLo que al César del César, es lo que al hombre del hombre
Please don’t shout at me, in your mouth it’s all noiseNo me grites por favor que en tu boca todo es ruido
And worse when it sounds in your tone, everything loses its nameY peor cuando suena en tu timbre, todo pierde su nombre

Let’s not call it hate, this arrhythmia of cardioNo llamemos odio a la arritmia de lo cardio
If it depends on when, if it depends on whereSi depende de cuándo, si depende de dónde
Let’s not keep our chastity with such frivolityNo guardemos castidad con ta tanta frivolaridad
If it depends on change, if it depends on how much, with whomSi depende de a cambio, si de cuánto de con quién
Not DNA, not ABC, if there’s no head, what do I need feet for?Ni ADN, ni abc que si no hay cabeza ¿pa' que quiero pies?

Nothing is yours if it’s mine, nothing of mine that isn’t yoursNada es tuyo si es mío, nada mío que no sea tuyo
What’s Caesar’s is Caesar’s, what’s man’s is man’sLo que al César del César, es lo que al hombre del hombre
Every tone in its place like in math and physicsCada tono en su lugar como en matemusifísica
Everything has its tone, everything has its nameTodo tiene su timbre, todo tiene su nombre

Let’s not call it hate, this arrhythmia of cardioNo llamemos odio a la arritmia de lo cardio
If it depends on when, if it depends on whereSi depende de cuándo, si depende de dónde
Let’s not keep our chastity with such frivolityNo guardemos castidad con ta tanta frivolaridad
If it depends on change, if it depends on how much, with whomSi depende de a cambio, si de cuánto de con quién

Let’s not call it hate, this arrhythmia of cardioNo llamemos odio a la arritmia de lo cardio
Everything has its tone, everything has its nameTodo tiene su timbre, todo tiene su nombre

Escrita por: Miguel Bosé / Nicolás Sorin. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miguel Bosé y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección