Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 9.996
LetraSignificado

Cardio

Cardio

Ne qualifions pas de haine l'arythmie du cardioNo llamemos odio a la arritmia de lo cardio
Si ça dépend de quand, si ça dépend de oùSi depende de cuándo, si depende de dónde
Ne gardons pas la chasteté avec tant de frivolitéNo guardemos castidad con ta tanta frivolaridad
Si ça dépend de ce qu'on échange, de combien, de avec quiSi depende de a cambio, si de cuánto de con quién
Et ne parions pas plus de manas que le mana que demain ne nous donne pasY no apostemos más maná del maná que el mañana no nos dá

Ne qualifions pas de haine l'arythmie du cardioNo llamemos odio a la arritmia de lo cardio
Si ça dépend de quand, si ça dépend de oùSi depende de cuándo, si depende de dónde
Ne gardons pas la chasteté avec tant de frivolitéNo guardemos castidad con ta tanta frivolaridad
Si ça dépend de ce qu'on échange, de combien, de avec quiSi depende de a cambio, si de cuánto de con quién
Et ne parions pas plus de manas que le mana que demain ne nous donne pasY no apostemos más maná del maná que el mañana no nos dá

Rien n'est à toi si c'est à moi, rien à moi qui ne soit à toiNada es tuyo si es mío, nada mío que no sea tuyo
Ce qui est à César, à César, est à l'homme, à l'hommeLo que al César del César, es lo que al hombre del hombre
Chaque ton à sa place comme en mathémusiqueCada tono en su lugar como en matemusifísica
Tout a son timbre, tout a son nomTodo tiene su timbre, todo tiene su nombre
Et ne parions pas plus de manas que le mana que demain ne nous donne pasY no apostemos más maná del maná que el mañana no nos dá

À, devant, sous, près, avec, contre, de, depuis, en, entreA, ante, bajo, cabe, con, contra, de, desde, en, entre
Vers, jusqu'à, pour, par, selon, sans, sur, aprèsHacia, hasta, para, por, según, sin, sobre, tras
À, devant, sous, près, avec, contre, de, depuis, en, entreA, ante, bajo, cabe, con, contra, de, desde, en, entre
Vers, jusqu'à, pour, par, selon, sans, sur, aprèsHacia, hasta, para, por, según, sin, sobre, tras

Je ne veux pas ce qui n'est pas à moi, même si c'est beaucoup à toiNo quiero lo que no es mío por muy mucho mío sea lo tuyo
Ce qui est à César, à César, est à l'homme, à l'hommeLo que al César del César, es lo que al hombre del hombre
Ne crie pas s'il te plaît, car dans ta bouche tout est bruitNo me grites por favor que en tu boca todo es ruido
Et pire quand ça sonne dans ton timbre, tout perd son nomY peor cuando suena en tu timbre, todo pierde su nombre

Ne qualifions pas de haine l'arythmie du cardioNo llamemos odio a la arritmia de lo cardio
Si ça dépend de quand, si ça dépend de oùSi depende de cuándo, si depende de dónde
Ne gardons pas la chasteté avec tant de frivolitéNo guardemos castidad con ta tanta frivolaridad
Si ça dépend de ce qu'on échange, de combien, de avec quiSi depende de a cambio, si de cuánto de con quién
Ni ADN, ni abc, si y'a pas de tête, à quoi bon des pieds ?Ni ADN, ni abc que si no hay cabeza ¿pa' que quiero pies?

Rien n'est à toi si c'est à moi, rien à moi qui ne soit à toiNada es tuyo si es mío, nada mío que no sea tuyo
Ce qui est à César, à César, est à l'homme, à l'hommeLo que al César del César, es lo que al hombre del hombre
Chaque ton à sa place comme en mathémusiqueCada tono en su lugar como en matemusifísica
Tout a son timbre, tout a son nomTodo tiene su timbre, todo tiene su nombre

Ne qualifions pas de haine l'arythmie du cardioNo llamemos odio a la arritmia de lo cardio
Si ça dépend de quand, si ça dépend de oùSi depende de cuándo, si depende de dónde
Ne gardons pas la chasteté avec tant de frivolitéNo guardemos castidad con ta tanta frivolaridad
Si ça dépend de ce qu'on échange, de combien, de avec quiSi depende de a cambio, si de cuánto de con quién

Ne qualifions pas de haine l'arythmie du cardioNo llamemos odio a la arritmia de lo cardio
Tout a son timbre, tout a son nomTodo tiene su timbre, todo tiene su nombre

Escrita por: Carmine Ewain, Nicolas Sorin. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miguel Bosé y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección