Corazón Partío (part. Alejandro Sanz y Ana Torroja)

Gebroken Hart

Pleisters voor dit gebroken hart
Pleisters voor dit gebroken hart, (voor dit hart)

(Alejandro Sanz)
Je ziet het, dat er geen twee zonder drie zijn,
Dat het leven komt en gaat en niet stil blijft staan...
En, wat weet ik
Maar lieg tegen me, zeg me dat er iets overblijft
Tussen ons twee, dat in jouw kamer
Nooit de zon schijnt, er is geen tijd en geen pijn
Neem me mee als je wilt om te verliezen, naar geen bestemming, zonder reden

(Juanes)
Ik weet het al, dat een hart dat niet ziet,
Een hart is dat niet voelt,
Het hart dat je bedriegt, liefde.
Maar, je weet dat diep in mijn ziel,
Diep van binnen blijft die pijn omdat ik in jou geloofde,
Wat is er geworden van de illusie en van het mooie leven?
Waarom heb je me genezen toen ik gewond was,
Als je me vandaag weer achterlaat met een gebroken hart?

(Shakira)
Wie gaat me zijn emoties geven?
Wie gaat me vragen om nooit te verlaten?
Wie gaat me deze nacht bedekken als het koud is?
Wie gaat mijn gebroken hart genezen?
Wie gaat deze januari met lente vullen,
En de maan laten zakken zodat we kunnen spelen?
Zeg het me, als jij weggaat, zeg het me, mijn lief,
Wie gaat mijn gebroken hart genezen?

Pleisters voor dit gebroken hart
Pleisters voor dit gebroken hart. (voor dit hart)

(Miguel Bosé)
Geef alleen datgene wat je over hebt,
Was nooit delen, maar het geven van aalmoes, liefde.
Als je het niet weet, zeg ik het je.
Na de storm komt altijd de rust,
Maar, ik weet dat na jou,
Na jou is er niets.
Waarom heb je me genezen toen ik gewond was,
Als je me vandaag weer achterlaat met een gebroken hart?

(Ana Torroja)
Wie gaat me zijn emoties geven?
Wie gaat me vragen om nooit te verlaten?
Wie gaat me deze nacht bedekken als het koud is?
Wie gaat mijn gebroken hart genezen?
Wie gaat deze januari met lente vullen,
En de maan laten zakken zodat we kunnen spelen?
Zeg het me, als jij weggaat, zeg het me, mijn lief,
Wie gaat mijn gebroken hart genezen?

(Allen)
Wie gaat me zijn emoties geven?
Wie gaat me vragen om nooit te verlaten?
Wie gaat me deze nacht bedekken als het koud is?
Wie gaat mijn gebroken hart genezen?
Wie gaat deze januari met lente vullen,
En de maan laten zakken zodat we kunnen spelen?
Zeg het me, als jij weggaat, zeg het me, mijn lief,
Wie gaat mijn gebroken hart genezen?
Wie gaat me zijn emoties geven?
Wie gaat me vragen om nooit te verlaten?
Wie gaat me deze nacht bedekken als het koud is?
Wie gaat mijn gebroken hart genezen?
Wie gaat deze januari met lente vullen,
En de maan laten zakken zodat we kunnen spelen?
Zeg het me, als jij weggaat, zeg het me, mijn lief,
Wie gaat mijn gebroken hart genezen?

Wie gaat me zijn emoties geven?
Wie gaat me vragen om nooit te verlaten?
Wie gaat me deze nacht bedekken als het koud is?
Wie gaat mijn gebroken hart genezen?
Wie gaat deze januari met lente vullen,
En de maan laten zakken zodat we kunnen spelen?
Zeg het me, als jij weggaat, zeg het me, mijn lief,
Wie gaat mijn gebroken hart genezen?
Wie gaat me zijn emoties geven?
Wie gaat me vragen om nooit te verlaten?
Wie gaat me deze nacht bedekken als het koud is?
Wie gaat mijn gebroken hart genezen?
Wie gaat deze januari met lente vullen,
En de maan laten zakken zodat we kunnen spelen?
Zeg het me, als jij weggaat, zeg het me, mijn lief,
Wie gaat mijn gebroken hart genezen?