Al Di Là

Más allá

Al Di Là

(Verso 1)(Verse 1)
Encontré la llave de tu fronteraHo trovato la chiave della tua frontiera
Tu cuerpo es la tierra verde que respiraIl tuo corpo è la terra verde che respira
Estás durmiendo a mi lado, todavía no puedo creerloStai dormendo accanto a me, non ci credo ancora
Criatura del mundo como yoCreatura del mondo come me.

(Verso 2)(Verse 2)
Detuvo la carrera de mis estacionesHai fermato la corsa delle mie stagioni
Una mujer diferente para mis cancionesUna donna diversa per le mie canzoni
Es un dispositivo fácil, la felicidadE' un congegno facile, la felicità
¿Cómo es que la gente no lo sabe?Come mai la gente non lo sa?

(Coro)(Chorus)
Más allá de esta habitaciónAl di là di questa stanza
Nada cambia, todo está ahíNiente cambia, è tutto là
La violencia, la luna y la ciudadLa violenza, la luna e la città
Te amo por esperanzaIo ti amo per speranza
Afortunadamente y fantasíaPer fortuna e fantasia
Para detener el tiempo que se vaPer fermare il tempo che va via...

(Verso 3)(Verse 3)
Una noche normal con su mañanaUna notte normale con i suoi domani
Una mujer normal con sus fronterasUna donna normale con i suoi confini
Ojos para sonreír, granos de uva ligerosOcchi per sorridere, chicchi d'uva chiara
Criatura del mundo como yoCreatura del mondo come me.

(Coro)(Chorus)
Más allá de esta habitaciónAl di là di questa stanza
Nada cambia, todo está ahíNiente cambia, è tutto là
La violencia, la luna y la ciudadLa violenza, la luna e la città
Te amo por esperanzaIo ti amo per speranza
Afortunadamente y fantasíaPer fortuna e fantasia
Para detener el tiempo que se vaPer fermare il tempo che va via...