Angeli Caduti

Ángeles caídos

Angeli Caduti

Y caminan rápidoE camminano veloci
En las calles sin vocesPer le strade senza voci
Con pasos medidosCon dei passi misurati
Con sonrisas desesperadasCon sorrisi disperati
Y ya tocan los dos milE già sfiorano il duemila
Ojos abiertos en la lunaOcchi aperti sulla luna
Corazones viajando hacia el futuroCuori in viaggio nel futuro
Nada buscando a nadieNiente in cerca di nessuno
No pueden pararNon si possono fermare
Pero ellos no saben a dónde irMa non sanno dove andare
Sí, pero ¿quiénes serán?Già ma chi saranno mai
Tal vez seamos nosotrosForse siamo noi

Los ángeles que caenGli angeli che cadono
Los ángeles que esperanGli angeli che sperano
Los ángeles que sufrenGli angeli che soffrono
Los ángeles que vivenGli angeli che vivono
Viven, pero es un momentoVivono ma è un attimo
Momento que se escapaAttimo che fugge via
Se escapa y nunca vuelveFugge via e non torna più

Si somos ángeles, volamosSe siamo angeli voliamo
Por encima de este viejo mundoSopra questo vecchio mondo
O iremos más lejosO andremo più lontano
O vamos a tocar fondoOppure toccheremo il fondo
Y luego en el coraje lejosE allora su coraggio via

Ángeles que nunca volaránAngeli che non voleranno mai

Tantos encuentros tantos amoresTanti incontri tanti amori
Pero en realidad, estamos solosMa a dire il vero siamo soli
Y estamos un poco asustadosEd abbiamo un po' paura
El coraje no se aprendeIl coraggio non s'impara
Nos encontramos, hablamos el uno al otroCi incontriamo ci parliamo
Quién sabe lo que queremosChi lo sa cosa vogliamo
Lo que buscamos dentro de nosotrosChe cerchiamo dentro noi
Tal vez seamos nosotrosForse siamo noi

Los ángeles que caenGli angeli che cadono
Los ángeles que sueñanGli angeli che sognano
Los ángeles que creenGli angeli che credono
Los ángeles que se amanGli angeli che si amano
Les encanta, pero es un momentoAmano ma è un attimo
Momento que se escapaAttimo che fugge via
Se escapa y nunca vuelveFugge via e non torna più

Si somos ángeles, volamosSe siamo angeli voliamo
Por encima de esta eterna dudaSopra questo dubbio eterno
O iremos más lejosO andremo più lontano
O caeremos al diabloO cadremo giù all'inferno
Y luego en el coraje lejosE allora su coraggio via

Ángeles que esperanAngeli che sperano
Ángeles CaídaAngeli che cadono
Ángeles que vivenAngeli che vivono
Viven, pero es un momentoVivono ma è un attimo
Momento que se escapaAttimo che fugge via
Se escapa y nunca vuelveFugge via e non torna più

Ángeles que sueñanAngeli che sognano
Ángeles que se amanAngeli che si amano
Les encanta, pero es un momentoAmano ma è un attimo
Momento que se escapaAttimo che fugge via
Se escapa y nunca vuelveFugge via e non torna più
Ángeles CaídaAngeli che cadono