Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 8.965

Amapola Bésame

Miguel Bosé

Letra Significado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Amapola Bésame

Bésame, amapola, bésame
Opio y celo, acábame
Y no sientas piedad

Túrbame, nuez moscada, túrbame
Hazme esclavo, véndeme
Ajeno a mi voluntad

Dulce veneno será
Mon souvenir, te olvidaré
Mein lieber Schatz, quiero sentir
Avec plaisir, rien ne va plus
Les jeux sont faits

Clávate, espinita, ven, clávate
En tus ojos puedo ver
Temor y ansiedad

Triste tú, rubor, colibrí de luz
Vida y muerte, todo tú
Amaba y no supe qué amé

Mon sort est jeté, jeté
Bésame, amapola, bésame
Opio y celo, acábame
Y no sientas piedad

Clávate, espinita, ven, clávate
En tus ojos puedo ver, la pena

Poppy, Kiss Me

Kiss me… poppy, kiss me
Opium and jealousy, finish me off
And don’t feel any mercy
Disturb me... nutmeg, disturb me
Make me a slave... sell me
Against my will
Sweet poison it will be...
My memory... I’ll forget you
My dear treasure, I want to feel
With pleasure, the game is over
The bets are in
Stick it... little thorn, come stick it
In your eyes, I can see
Fear and anxiety
Sad your... blush, hummingbird of light
Life and death, all of you
I loved and didn’t know I loved

My fate is sealed... sealed…
Kiss me… poppy, kiss me
Opium and jealousy, finish me off
And don’t feel any mercy
Stick it... little thorn, come stick it
In your eyes, I can see... the pain

Escrita por: Carmine Ewain, Carlos Garcia Berlanger. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miguel Bosé y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección