Morir de Amor

Sterven van de Liefde

Morir de Amor

Wat is sterven van de liefde?¿Qué es morir de amor?
Sterven van de liefde van binnenMorir de amor por dentro
Is zonder jouw licht te blijvenEs quedarme sin tu luz
Is jou in een moment te verliezenEs perderte en un momento

Hoe kan ik jouCómo puedo yo
Vertellen dat het me spijtDecirte que lo siento
Dat jouw afwezigheid mijn pijn isQue tu ausencia es mi dolor
Dat ik zonder jouw liefde sterfQue yo sin tu amor me muero

Sterven van de liefdeMorir de amor
Langzaam en in stilte zonder te wetenDespacio y en silencio sin saber
Of alles wat ik heb gegeven op tijd bij je is aangekomenSi todo lo que he dado te llegó a tiempo
Sterven van de liefdeMorir de amor
Dat je niet alleen sterft van de desillusieQue no morirse solo en desamor
En geen naam hebt om de wind te vertellenY no tener un nombre que decirle al viento

Ik weet niet zo goedYo no sé muy bien
Wat er aan de hand isQué es lo que está pasando
Mijn hart is droogTengo seco el corazón
En dat komt door al het huilenY es de haber llorado tanto
Ik heb niet meer danNo me quedan más
Twee of drie herinneringenQue dos o tres recuerdos
Een brief, een bloemUna carta alguna flor
Een heel kort afscheid en een ik hou van jeUn adiós muy corto y un te quiero

Sterven van de liefdeMorir de amor
Langzaam en in stilte zonder te wetenDespacio y silencio sin saber
Of alles wat ik heb gegeven bij je is aangekomenSi todo lo que he dado te llegó
Op tijdA tiempo
Sterven van de liefdeMorir de amor
Dat je niet alleen sterft van de desillusieQue no morirse solo en desamor
En geen naam hebtY no tener un nombre
Om de wind te vertellenQue decirle al viento