Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 39

What do You Say (Márchate Ya)

Miguel Bosé

Letra

¿Qué Dices (Márchate Ya)

What do You Say (Márchate Ya)

Paso mi día trabajando de nueve a cinco, tadadadaI spend my day doing nine to five, tadadada
Solo tengo que trabajar para mantenerme vivo, tadadadaJust gotta work to keep me alive, tadadada
No soporto la presión que me está causando, tadadadaCan’t stand the strain it’s putting on me, tadadada
No es exactamente donde debería estar, ¡lo sé!It’s not exactly where I should be, I know it!

¿Qué dices, dices, dices, dices, dices, dices?What do ya, do ya, do ya, do ya, do ya, do ya say?
¿Qué dices, dices - qué me estás diciendo a mí?What do ya, do ya – what are you sayin’ to me?
¿Qué dices, dices, dices, dices, dices, dices?What do ya, do ya, do ya, do ya, do ya, do ya say?
¿Qué dices, dices, dices, dices, dices, dices?What do ya, do ya, do ya, do ya, do ya, do ya say?

Cuando llego a casa soy diferente, tadadadaWhen I get home I'm a different me, tadadada
Toco la guitarra hasta casi las tres, tadadadaPlay guitar ’till it’s nearly three, tadadada
Espero que algún día pueda mostrarles a todos, tadadadaI hope some day I can show them all, tadadada
Que soy una estrella y no caeré, ¡lo sé!That I'm a star and I won’t fall, I know it!

¿Qué dices, dices, dices, dices, dices, dices?What do ya, do ya, do ya, do ya, do ya, do ya say?
¿Qué dices, dices - qué me estás diciendo a mí?What do ya, do ya – what are you sayin’ to me?
¿Qué dices, dices, dices, dices, dices, dices?What do ya, do ya, do ya, do ya, do ya, do ya say?
¿Qué dices, dices, dices, dices, dices, dices?What do ya, do ya, do ya, do ya, do ya, do ya say?

¿Qué dices, dices, dices, dices, dices, dices?What do ya, do ya, do ya, do ya, do ya, do ya say?
¿Qué dices, dices - qué me estás diciendo a mí?What do ya, do ya – what are you sayin’ to me?
¿Qué dices, dices, dices, dices, dices, dices?What do ya, do ya, do ya, do ya, do ya, do ya say?
¿Qué dices, dices, dices, dices, dices, dices?What do ya, do ya, do ya, do ya, do ya, do ya say?

Conocí a un tipo que me decía, tadadadaI met a guy that was telling me, tadadada
No te preocupes chico, solo quédate conmigo, tadadadaDon’t worry kid, just stick with me, tadadada
Te guiaré bien y te manejaré, tadadadaI’ll steer you right and manage you, tadadada
¡Sé exactamente qué hacer, lo sé!I know exactly what to do, I know it!

¿Qué dices, dices, dices, dices, dices, dices?What do ya, do ya, do ya, do ya, do ya, do ya say?
¿Qué dices, dices - qué me estás diciendo a mí?What do ya, do ya – what are you sayin’ to me?
¿Qué dices, dices, dices, dices, dices, dices?What do ya, do ya, do ya, do ya, do ya, do ya say?
¿Qué dices, dices, dices, dices, dices, dices?What do ya, do ya, do ya, do ya, do ya, do ya say?

¿Qué dices, dices, dices, dices, dices, dices?What do ya, do ya, do ya, do ya, do ya, do ya say?
¿Qué dices, dices - qué me estás diciendo a mí?What do ya, do ya – what are you sayin’ to me?
¿Qué dices, dices, dices, dices, dices, dices?What do ya, do ya, do ya, do ya, do ya, do ya say?
¿Qué dices, dices, dices, dices, dices, dices?What do ya, do ya, do ya, do ya, do ya, do ya say?

He hecho algunos conciertos y estoy bien, tadadadaDone a few gigs and I'm doing fine, tadadada
Todo lo que quiero pronto será mío, tadadadaAll that I want will soon be mine, tadadada
Ahora estoy exactamente donde debería estar, tadadadaNow I'm exactly where I should be, tadadada
Soy una estrella y me siento libre, ¡lo sé!I am a star and I feel free, I know it!

¿Qué dices, dices, dices, dices, dices, dices?What do ya, do ya, do ya, do ya, do ya, do ya say?
¿Qué dices, dices - qué me estás diciendo a mí?What do ya, do ya – what are you sayin’ to me?
¿Qué dices, dices, dices, dices, dices, dices?What do ya, do ya, do ya, do ya, do ya, do ya say?
¿Qué dices, dices, dices, dices, dices, dices?What do ya, do ya, do ya, do ya, do ya, do ya say?

¿Qué dices, dices, dices, dices, dices, dices?What do ya, do ya, do ya, do ya, do ya, do ya say?
¿Qué dices, dices - qué me estás diciendo a mí?What do ya, do ya – what are you sayin’ to me?
¿Qué dices, dices, dices, dices, dices, dices?What do ya, do ya, do ya, do ya, do ya, do ya say?
¿Qué dices, dices, dices, dices, dices, dices?What do ya, do ya, do ya, do ya, do ya, do ya say?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miguel Bosé y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección