Eu Sei O Que É Que Tu Queres

Je Sais Ce Que Tu Veux

Eu Sei O Que É Que Tu Queres

je sais ce que tu veuxeu sei o que é que tu queres
je veux aussieu quero também
ahhahh

je te vois arrivervejo-te a chegar
comme si le monde t'appartenaitcomo se o mundo fosse teu
étoile la plus brillanteestrela mais brilhante
que le monde ait jamais connueque o mundo já conheceu
habillée pour tuervestida pa matar
avec une démarche confiantecom um andar confiante
vêtements serrésroupa apertada
sur ce corps éblouissantnesse corpo deslumbrante
tu enlèves ta veste et exposes ton décolletétiras o casaco e exibes o decote
j'adore ce pantalon collé à ton paquetadoro essa calça colada ao teu pacote
talons fins et hautssaltos finos e altos
te donnent la hauteur parfaitedao-te a altura perfeita
salle de sport tous les joursgym todos dias
te donne la posture droiteda-te a postura direita
lèvres pulpeuseslabios carnudos
avec le rouge à lèvres bien choisicom o batom bem escolhido
j'ai envie de tirer sur tes longs cheveuxapetece-me puxar esse cabelo comprido
sourire capable de faire fondre un glaciersorriso capaz de derreter um glaciar
tu peux me déshabiller juste avec ton regardconsegues despir-me so com o teu olhar
j'ai prédit mon avenireu previ o meu futuro
dès que je t'ai vueassim que te vi
dans peu de tempsdaqui a pouco tempo
nous ne serons plus icijá não estamos aqui
je sais que tu saissei que tu sabes
parce que tu sais que je saisporque sabes que sei
je sais que tu as regardé parce que je sais que j'ai regardései que olhas-te porque sabes que eu olhei
bébébaby

je sais ce que tu veuxeu sei o que e que tu queres
je sais ce que tu veuxeu sei o que e que tu queres
je sais ce que tu veuxeu sei o que e que tu queres
je veux aussieu quero também
ahh (2x)ahh ( 2x )

je t'emmène dînerlevo-te a jantar
dans un restaurant à la lumière tamiséenum restaurante à media luz
veux-tu boire quelque chosequeres beber alguma coisa
pour briser tes tabous ?para quebrar os teus Tabus?
pour moi non mercipara mim não obrigado
je les ai déjà brisésos meus já os quebrei
tu me mets en appétitabres-me o apetite
on dirait que je n'ai même pas dînénem parece que já jantei
je parie presque qu'on a le même planquase que aposto que temos o mesmo plano
ce soir sera la nuit la plus chaude de l'annéehoje vai ser a noite mais quente do ano
tu es la cause de ma maladie raretu es a causa deste minha doença rara
je n'arrive pas à enlever ce sourire débile de mon visagenão consigo tirar o sorriso parvo da cara
yah...ya...

je sais ce que tu veuxeu sei o que e que tu queres
je sais ce que tu veuxeu sei o que e que tu queres
je sais ce que tu veuxeu sei o que e que tu queres
je veux aussieu quero também
ahh (2x)ahh ( 2x )

portes fermées, je mets la clé dans le contactportas trancadas ponho a chave na igniçao
je vais être verbalisé pour excès de désirvou ser multado por excesso de tesao
faisant des manœuvres que personne ne connaîtfazendo manobras que mais ninguém conhece
les virages serrés me perturbent le GPScurvas apertadas baralham-me o GPS
je suis ton parfumsigo o teu perfume
comme si tu étais une cartecomo se fosses um mapa
route si mouilléeestrada tão molhada
que la voiture dérapeo carrinho até derrapa
éteins le téléphonedesliga o telefone
pour éviter les interférencespara não haver interferencias
demande ce que tu veuxpergunta o que quizeres
je réponds par des réticences...eu respondo reticencias...

je sais ce que tu veuxeu sei o que e que tu queres
je sais ce que tu veuxeu sei o que e que tu queres
je sais ce que tu veuxeu sei o que e que tu queres
je veux aussieu quero também
ahh (2x)ahh ( 2x )