L'humain

El humano

L'humain

Me creo que soy nadie más, tengo demasiado orgullo, no puedo rendirme ante ellosJ'me prends pour personne d'autre, j'ai trop d'fierté, j'peux pas bander sur eux
Cuando funciona, siempre son los zapatos brillantesQuand ça marche, c'est toujours les pompes cirées
El compa se cree un cartel, le han chupado la p... hasta hacerlo perder la cabezaLe poto, il s'prend pour un cartel, ils lui ont sucé la bite à lui en faire tourner la tête
Claro, hermano, te mantuviste firme, te la pusieron al revés, la venganza no valdrá un millón de perdonesBah ouais, mon sang, t'es resté droit, ils t'l'ont mise à l'envers, la vengeance vaudra pas un million d'pardons
Desde entonces, es violento, ni sé de dónde viene, me dijo: Tú, puedes dejar la calle, tú tienes un donDepuis, c'est violent, j'sais même pas ça part d'où, il m'a dit: Toi, tu peux quitter la street, toi, t'as un don
Que se joda la paz si tengo que bajar la cabeza, si el amor ciega, apenas vieron el desenfoque (vieron el desenfoque)Ni-, nique la paix si j'dois baisser mon froc, si l'amour rend aveugle, ils ont à peine vu l'flou (vu l'flou)
Una oportunidad, un enésimo golpe bajo (golpe bajo), un 9M, un segundo balazo (balazo)Une occas', une énième sale coup (sale coup), un 9M, un deuxième balle-trou (balle-trou)

Me creo que soy nadie más, tengo demasiado orgullo, no puedo rendirme ante ellosJ'me prends pour personne d'autre, j'ai trop d'fierté, j'peux pas bander sur eux
Cuando funciona, siempre son los zapatos brillantesQuand ça marche, c'est toujours les pompes cirées
El compa se cree un cartel, le han chupado la p... hasta hacerlo perder la cabezaLe poto, il s'prend pour un cartel, ils lui ont sucé la bite à lui en faire tourner la tête

Vengo de lejos, no sabes cómoJ'viens d'loin, tu sais pas comment
Quería hacer grandes cosas pero la cabeza está quemada (quemada)J'voulais faire de grandes choses mais la tête est cramée (cramée)
He dado de mi ser, no sabes cómo (cómo)J'ai donné d'ma personne, tu sais pas comment (comment)
A cada golpe bajo, me hago el sorprendido ('sorprendido)À chaque coup d'pute, j'fais l'étonné ('tonné)

Ah, el humano, malo, ah, el humano, lo conozcoAh l'humain, mauvais, ah l'humain, j'connais
Tranquilamente, nos recuperamos, soy el doble de fuerte cuando me levantoTranquillement, on s'en r'met, j'suis deux fois plus fort quand j'me r'lève

Estaba en la calle, solo tenía los TN en los piesJ'étais en chien, j'avais qu'les TN aux pieds
Trabajaba duro hasta que el crimen me pagaraJ'montais au charbon jusqu'à c'que le crime me paye
Ella pensaba que la amaba, solo quería tener sexoElle pensait qu'j'l'aimais, j'voulais juste la ken
Y su corazón se rompió, pero creo que se reparaEt son cœur s'est cassé mais j'crois qu'il s'répare
Infrecuentable, hasta el Estado lo sabeInfréquentable, même l'État, il sait
Soy demasiado real para amar las cámarasJ'suis trop vrai pour aimer les caméras
Una caja fuerte, nunca hay que dejarUn coffre-fort, faut jamais laisser
Una oportunidad para mis ratasUne opportunité pour mes rats

Me creo que soy nadie más, tengo demasiado orgullo, no puedo rendirme ante ellosJ'me prends pour personne d'autre, j'ai trop d'fierté, j'peux pas bander sur eux
Cuando funciona, siempre son los zapatos brillantesQuand ça marche, c'est toujours les pompes cirées
El compa se cree un cartel, le han chupado la p... hasta hacerlo perder la cabezaLe poto, il s'prend pour un cartel, ils lui ont sucé la bite à lui en faire tourner la tête

Vengo de lejos, no sabes cómoJ'viens d'loin, tu sais pas comment
Quería hacer grandes cosas pero la cabeza está quemada (quemada)J'voulais faire de grandes choses mais la tête est cramée (cramée)
He dado de mi ser, no sabes cómo (cómo)J'ai donné d'ma personne, tu sais pas comment (comment)
A cada golpe bajo, me hago el sorprendido ('sorprendido)À chaque coup d'pute, j'fais l'étonné ('tonné)

Ah, el humano, malo, ah, el humano, lo conozcoAh l'humain, mauvais, ah l'humain, j'connais
Tranquilamente, nos recuperamos, soy el doble de fuerte cuando me levantoTranquillement, on s'en r'met, j'suis deux fois plus fort quand j'me r'lève

Vengo de lejos, no sabes cómoJ'viens d'loin, tu sais pas comment
Quería hacer grandes cosas pero la cabeza está quemada (quemada)J'voulais faire de grandes choses mais la tête est cramée (cramée)
He dado de mi ser, no sabes cómo (cómo)J'ai donné d'ma personne, tu sais pas comment (comment)
A cada golpe bajo, me hago el sorprendido ('sorprendido)À chaque coup d'pute, j'fais l'étonné ('tonné)

Ah, el humano, malo, ah, el humano, lo conozcoAh l'humain, mauvais, ah l'humain, j'connais
Tranquilamente, nos recuperamos, soy el doble de fuerte cuando me levantoTranquillement, on s'en r'met, j'suis deux fois plus fort quand j'me r'lève

No tengo tiempo para descansar, no tengo dinero, no tengo sueñoJ'ai pas l'temps d'chômer, j'ai pas d'sous, j'ai pas sommeil
Pienso en todo lo que éramos, nostálgico, me he emborrachadoJ'repense à tout c'qu'on était, nostalgique, j'me suis soûlé
¿Crees que tengo tiempo para descansar? No tengo dinero, no tengo sueñoTu crois qu'j'ai l'temps d'chômer, j'ai pas d'sous, j'ai pas sommeil
Pienso en todo lo que éramos, nostálgico, me he emborrachadoJ'repense à tout c'qu'on était, nostalgique, j'me suis soûlé