Doce Amizade

Douce Amitié

Doce Amizade

Viens, viens me voir heureuxVem, vem pra me ver feliz
Jette cette douleurJoga fora essa dor
Ce gars t'aimeEsse nego te ama

Viens près de moiVem pra perto de mim
N'importe quoi, appelle-moiQualquer coisa me chama
C'est dur de cacherTá difícil esconder
Que je fais déjà partie de toiQue eu já sou parte de você

Je sais, c'est une douce amitiéSei, é uma doce amizade
Mais aide-moi à comprendreMas me ajude a entender
Si ce que je ressens est vraiSe o que sinto é verdade

Essaie de me convaincreTenta me convencer
Que tu ne ressens pas de manqueQue não sente saudade
De semer mon plaisirDe plantar meu prazer
Et goûter ma bouche, ça vaut le coupE provar minha boca paga pra ver

On dit que les doigts ont du goûtDizem que os dedos sentem sabor
Qui peut le savoir ?Quem vai saber?
Saint, secret, amour sacréSanto, secreto, sagrado amor