I Don't Like People (& They Don't Like Me)

No me gustan las personas (y a ellas no les gusto)

I Don't Like People (& They Don't Like Me)

No he salido de mi habitación en dieciséis díasI haven't left my bedroom for sixteen days
No veo por qué lo haría, cuando todo es tan grisI don't see why I would do, when everything's so grey
Y puedes decir lo que quierasAnd you can say whatever you like
No hay forma de que salga afueraThere's no way that I'm going outside
Porque no me gustan las personas y a ellas no les gusto'Cause I don't like people and they don't like me
No les gustoNo they don't like me

Soy un bicho raro a nivel superficialI'm a surface level freak
Nadie me está escuchandoNo one's listening to me
Y creo que estoy soloAnd I think I'm alone
Y las paredes se están cerrandoAnd the walls are closing in
No puedo recordar dónde he estadoCan't remember where I've been
Y creo que estoy soloAnd I think I'm alone

Soy un criminal cínicoI'm a cynical criminal
Vagando por lo liminalDrifting through the liminal
Con un gorro negroIn a black beanie
Ojalá pudieras seguirme, sinceramenteWish you could follow me, honestly
Esta semana dormí muchoThis week I got a lot of sleep
Pero sigo soñandoBut I'm still dreaming

Soy un bicho raro a nivel superficialI'm a surface level freak
Nadie me está escuchandoNo one's listening to me
Y creo que estoy soloAnd I think I'm alone
Y las paredes se están cerrandoAnd the walls are closing in
No puedo recordar dónde he estadoCan't remember where I've been
Y creo que estoy soloAnd I think I'm alone
Soy un bicho raro a nivel superficialI'm a surface level freak
Nadie me está escuchandoNo one's listening to me
Y creo que estoy soloAnd I think I'm alone

Y puedes decir lo que quierasAnd you can say whatever you like
No hay forma de que salga afueraThere's no way that I'm going outside
Porque no me gustan las personas y a ellas no les gusto'Cause I don't like people and they don't like me
No les gustoThey don't like me

Soy un bicho raro a nivel superficialI'm a surface level freak
Nadie me está escuchandoNo one's listening to me
Y creo que estoy soloAnd I think I'm alone
Y las paredes se están cerrandoAnd the walls are closing in
No puedo recordar dónde he estadoCan't remember where I've been
Y creo que estoy soloAnd I think I'm alone
Soy un bicho raro a nivel superficialI'm a surface level freak
Nadie me está escuchandoNo one's listening to me
Y creo que estoy soloAnd I think I'm alone