Vreselijke Liefde

Terrible Love

Ik ben een olievlek op de wereldI'm an oil stain on the world
Ik heb de geest opgegevenI've given up the ghost
Ik ben lui en egoïstisch en ik heb geen zelfbeheersingI'm lazy and I'm selfish and I've got no self control

Ik word een idiootI'm becoming an idiot
Heb er nooit echt bij gehoordNever really fitted in
Ik heb mijn melk gemorst en ik wil meer, maar ik stop met drinkenI spilt my milk and I want more but I just quit drinking

Rook blazen om de leegte te vullenBlowing smoke to fill the void
Verhalen vertellen om de tijd te dodenTelling tales to pass the time
Ik wil iets wat ik niet kan hebbenI want something I can't have
Maar als ik het neem, dan is het van mijBut if I take it, then it's mine

Ik ga de wereld overnemenI'm gonna take over the world
En doen wat ik wilAnd do anything I want
Als ik hier ooit wegkomIf I ever make it out of here
Want deze terreur houdt me warmBecause this terror keeps me warm

Jij moest het feest verstorenYou had to crash the party
Jij moest mijn vreugde dodenYou had to kill my joy
Doden mijn vreugdeKill my joy
Doden mijn vreugdeKill my joy

Dus zeg me dat je van me houdtSo tell me you love me
Zeg me dat ik alles ben wat je wiltTell me I'm everything you want
Zeg me dat je me nodig hebtTell me you need me
Geef me alles wat je hebtGive me everything you've got

Geef niet allesDon't give it all

Ik ben wanhopig om gehoord te wordenI'm desperate to be heard
Maar ik heb niet veel te zeggenBut I don't have much to say
En ik ben de woorden vergeten, maar ik zal ze toch schreeuwenAnd I forgot the words but I'll scream them anyway

Papieren genie, plastic pijn, gebroken ramen, zuur regenPaper genius, plastic pain, broken windows, acid rain
Laten we small talk maken, laten we verandering brengenLet's make small talk, let's make change
Zolang je van me houdtAs long as you love me
Zolang je betaaltAs long as you pay

Dus zeg me dat je van me houdtSo tell me you love me
Zeg me dat ik alles benTell me I'm everything