Samba da Liberdade

Samba de la Libertad

Samba da Liberdade

(introducción)(introdução)
De la libertadDa liberdade
De opiniónDe opinião
Nació la FuriaNasceu a Fúria
DisposiciónDisposição

Nuestra hinchadaNossa torcida
IndependienteIndependente
Es un orgulloÉ um orgulho
de nuestra Genteda nossa Gente

Explota mi Fogão (estribillo)Explode meu Fogão (refrão)
Para esta novedad nuestraP/ essa nossa novidade
Nació la Furia JovenNasceu a Fúria Jovem
Para encantar y sacudir esta ciudadP/ encantar e sacudir essa cidade

(Allá voy...)(Lá vou eu...)
Allá voyLá vou eu
Voy al Maracaná, Morumbi o Mineirão (Mineirão)Vou p/ Maraca, Morumbi ou Mineirão (Mineirão)
Soy de la Furia, Soy GuerreroSou da Fúria, Sou Guerreiro
Soy de Río de JaneiroSou do Rio de Janeiro
Es por amor al FogãoÉ por amor ao Fogão

Y allá en la Vila BelmiroE lá na Vila Belmiro
El hecho ocurrióO fato aconteceu
Joven del SantosJovem do Santos
pequeñita corriópequenininha correu

(2x)(2x)
Con mi bateríaCom a minha bateria
yo voyeu vou
esta hinchada es un espectáculoessa torcida é um show
de amorde amor
Y cuando voy al MaracanáE quando eu vou p/ o Maraca
FelicidadFelicidade
La Furia Joven es el terror de esta ciudadA Fúria Jovem é o terror dessa cidade

En cada estadio que pasoEm cada estádio que eu passo
Dejo el mensajeEu deixo o recado
de mi hinchadada minha torcida
Ética, Respeto y ActitudÉtica, Respeito e Atitude
Son lo que hacenSão o que fazem
mi alegríaminha alegria
young-flu solo tiene idiotasyoung-flu só tem babaca
y la raza es hinchada populare a raça é torcida de povão
joven-fla solo lamentojovem-fla eu só lamento
llegó tu momentochegou o seu momento
Furia Joven del FogãoFúria Jovem do Fogão
(explota...)(explode...)