En roulant vers Percé

Rumbo a Percé

En roulant vers Percé

Quizás era hora de salir de casaFallait peut-être qu'on sorte de chez nous
Quizás era hora de irnos lejos, lejos, lejosFallait peut-être qu'on s'en aille loin loin loin
Quizás era hora de dejar la rutina tambiénFallait peut-être qu'on lâche la routine too
Porque, cuando pisé el aceleradorParce que, quand j'ai pesé sur le gaz
Estabas hermosa como la mañanaT'étais belle comme le matin

Casi no lo recordábamosOn s'en rappelait presque pus
El efecto loco del principioL'effet fou du début
[?][?]
Teníamos mil kilómetros para relajarnosOn avait mille kilomètres pour se ramadouer

Rumbo a PercéEn roulant vers Percé
Ya empezaba a hacerse tardeIl commençait à être tard
Tenía temblores por todo el cuerpoOn avait des shakes partout dans le corps
Rumbo a PercéEn roulant vers Percé
Te pusiste a pegarte fuerte a míTu t'es mis à me coller fort
Hicimos locuras en el autoOn a fait les fous dans le char

Hacía tiempo que nos olvidábamos, ¿verdad?Ça faisait longtemps qu'on s'oubliait, nous
Demasiado tiempo que estábamos lejos, lejos, lejosTrop longtemps qu'on était loin loin loin
Así que era bueno no saber a qué horaÇa faisait donc du bien de pas savoir où
Y cuánto costabaÀ quelle heure pis combien ça coûte
Era bueno no saber nadaÇa faisait du bien de pas savoir de rien

A medida que volaba por la carreteraÀ mesure que je volais [à relais de] la route
Todo se volvía cada vez más claro, ah síTout était de plus en plus clair, ah oué
Estábamos a punto de relajarnosOn était après se ramadouer

Rumbo a PercéEn roulant vers Percé
Ya empezaba a hacerse tardeIl commençait à être tard
Tenía temblores por todo el cuerpoOn avait des shakes partout dans le corps
Rumbo a PercéEn roulant vers Percé
Te pusiste a pegarte fuerte a míTu t'es mis à me coller fort
Hicimos locuras en el autoOn a fait les fous dans le char
¡Wouh!Wouh!

Rumbo a PercéEn roulant vers Percé
Ya empezaba a hacerse tardeIl commençait à être tard
Tenía temblores por todo el cuerpoOn avait des shakes partout dans le corps
¡Wouh! ¡Wouh!Wouh! Wouh!
Rumbo a PercéEn roulant vers Percé
Te pusiste a pegarte fuerte a míTu t'es mis à me coller fort
Hicimos locuras en el autoOn a fait les fous dans le char
Hicimos locuras.On a fait les fous