Ohh No

¡Ohh No!

Ohh No

Ahora intenté ir a ese lugar solitarioNow I tried to go down to that lonesome place
Donde lo mantienen en el suelo, pero ¡ohh no!Where they keep it on the ground, but ohh no
Una bestia se aferra a mi almaA beast is clinging to my soul

Así que tomé el teléfono y hice una llamadaSo I picked up the phone and placed a call
Al lugar donde tienen a todos los locos, pero ¡wohoa!To the place where they got all the crazy ones down, but wohoa
No enviamos taxis blancos a payasosWe don’t send out white cabs to no clowns

Lo que te llena a mí me derribaWhat fills you up takes me down
Cuando estás volando, yo estoy arrastrándome por el sueloWhen you’re flying, I’m crawling on the ground
Pero cuando lloras, yo sonrío por todos ladosBut when you cry, I go smiling all around
¡Ohh-ho, una bestia se aferra a mi alma!Ohh-ho, a beast is clinging to my soul

Dijeron: ¡tú, señor! Tu único talento es lanzar a la genteThey said you sir! Your only talent is throwing people around
Haciendo agujeros en las paredes y manteniendo a todos los demás abajoPunching holes in the walls, and keeping everyone else down
Ser un chico de campo de mala clase realmente no es tu culpaBeing a white trash country boy really isn’t your fault

Así que me tomé un descanso en una cabaña, seguí el rastro y reuní mis pensamientosSo I took me a break in a lodge, picked up the trail and gathered my thoughts
Y antes de darme cuenta, toda la maldita cosa fue vendidaN’ Before I knew of it, the whole damn thing was sold off
Ohhh con todo ese dinero, los políticos y abogados casi comenzaron a brillar en la oscuridadOhhh with all of that money, the politicians and lawyers almost began to glow in the dark
Aunque toda una tribu nativa tuvo que ser desplazada de ese parque nacionalThough a whole native tribe had to be moved out of that national park

Lo que me llena a mí, te derribará a tiWhat fills me up, will take you down
Cuando estoy volando, tú estarás hambriento en el sueloWhen I’m flying, you’ll be starving on the ground
Y cuando lloras, yo sonrío por todos ladosAnd when you cry, I go smiling all around
¡Ohh-ho, una bestia se aferra a mi alma!Ohh-ho, a beast is clinging to my soul

Ahora estamos comprando futuros en petróleo, alimentos y medicamentosNow we’re buying up futures on Oil, food and Meds
Y cuando todo se venda, seré más rico que los reyesAnd when the lot is sold off, I’m gonna be richer than Kings
Dicen que el dinero antiguo es el mejor, pero lo nuevo pondrá a prueba tus valoresThey say old money is the best, but new is what’s gonna put your morals to the test

Luego llamaron desde la institución, dijeron que era hora de entrarThen they called back from the institution, said it was time to come in
Yo dije que no sé por dónde empezar, ¡estoy en racha aquí!I said I don’t know where to begin, I’m on a roll here!
Solo necesito un poco de alcohol, algunas prostitutas y medicamentos fuertesI just need me some booze and some hookers and some strong medicines
Ya pasó mi tiempo de salvación, los estaré desgastando y debilitandoIt’s way past my saving time, I’ll be wearing you boys down and thin

Lo que me llena a mí te derribará a tiWhat fills me up will take you down
Cuando estoy volando, tú estarás hambriento en el sueloWhen I’m flying, you’ll be starving on the ground
Y cuando te estés muriendo, cariño, yo sonrío por todos ladosAnd when you're dying honey, I go smiling all around
¡Ohh-ho, una bestia se aferra a mi alma!Ohh-ho, a beast is clinging to my soul

Caminé mil millas y nunca llegué a ningún ladoI walked a good thousand miles and newer got nowhere
Pero el próximo tramo planeo hacerlo con estiloBut the next stretch I plan to go down with style
Así que que les den a todos, sí que les den a todos - adiós y hasta luegoSo screw you all, yeah screw you all - bye and bye
¡Sí que les den a todos, y adiós y hasta luego!Yeah screw you all, and bye and bye!