The Struggle

La Lucha

The Struggle

Como el camino de una gota de lluvia desde el cielo hasta las raíces de un bosqueLike the path of a raindrop from the sky to the roots of a forest
Como el aroma del néctar que altera los nervios incluso en lo más pequeñoLike the scent of nectar tampering the nerves in even the smallest
Te mueves como si estuvieras destinado a engañarYou move like you were meant to deceive
Criatura viene, criatura va, criaturas tontas llenas de esperanzaCreature come, creature go, silly creatures full of hope

Pero esto es lo que soy, sí, esto es lo que soy ahoraBut this is what I am, yeah this is what I am now
Me comes, me engañas, luego me alimentas con la tierraYou eat me, deceive me, then feed me to the ground
El cielo parece tan lejano, pero mi mente está dispuesta a desmoronarseWell heaven seem so far away, but my mind is poised to decay
Y sigo avanzando porque esto, simplemente no puedo contenermeAnd I keep moving cuz this – I simply can’t refrain

Una luz distante reflejada a través de un laberinto de miles de espejosA distant light reflected through a maze of thousands of mirrors
Un faro encendido por el fuego, pero nublado en la niebla de lo inciertoA beacon lid by fire, but clouded in the mist of the unclear
Puede romper todas tus creenciasIt can snap and break all of your beliefs
Declararte pálido y marchito como las hojas de otoñoClaim you pale and withered like the autumn leafs

Así que esto es lo que soy, sí, esto es lo que soy ahoraSo this is what I am, yeah this is what I am now
Me provocas, me necesitas, luego me haces morder el sueloYou tease me, you need me, then make me bite the ground
El cielo parece tan lejano, pero mi mente está dispuesta a desmoronarseWell heaven seem so far away, but my mind is poised to decay
Y sigo avanzando porque esto, simplemente no puedo contenermeAnd I keep moving cuz this, I simply can’t refrain

El camino del futuro tan hermoso, puede engañar al creadorThe way of the future so beautiful, it can delude the creator
Mareas y corrientes que devoran el corazón y el espíritu del depredadorTides and currents swallowing the heart and spirit of the predator
Perplejos y divertidos de que luchemos a través de todo estoPuzzled and amused that we struggle through all of this
En nuestra inherente existencia circular predestinadaIn our inherent predestined circular existence

Pero esto es lo que soy, sí, esto es lo que soy ahoraBut this is what I am, yeah this is what I am now
Me comes, me engañas, luego me alimentas con la tierraYou eat me, deceive me, then feed me to the ground
El cielo parece tan lejano, pero mi mente está dispuesta a desmoronarseWell heaven seem so far away, but my mind is poised to decay
Y sigo avanzando porque esto, simplemente no puedo contenermeAnd I keep moving cuz this, I simply can’t refrain

Que se vaya la esperanzaHope be gone
Que se vaya otra vez la esperanzaHope be gone again
Para que finalmente pueda decirSo I can finally can tell
Esta existencia circularThis circular existence