Siegfried

Siegfried

Siegfried

Drachenbezwinger, furchtloser Räuber,Dragon slayer, fearless raider,
Verteidiger des Rheins,Defender of the Rhine,
Ein edler Mann in einem arischen LandA noble man in an Aryan land
Vor langer Zeit.Way back in time
Jahre vergingen mit den glorreichen GeschichtenYears passed on the glorious tales
Von den Kämpfen, die er geschlagen hat,Of the battles he had fought
Und unzähligen GenerationenAnd to countless generations on
Wurde seine Geschichte gelehrt.His story has been taught

Die Götter im Himmel habenThe gods in the heavens have
Mir das Zeichen gezeigt,Shown me the sign
Um mich mit WeisheitTo guide me with wisdom
Auf meiner Reise entlang des Rheins zu leiten.On my journey along the Rhine
Ich fürchte keinen Mann, und ich werde kein Tier fürchten,I fear no man, and I shall fear no beast
Ich bin bereit, zu kämpfen mitI'm ready to do battle with
Jeden Feind, dem ich begegne.Any foe that I meet
Für den Ruhm des Landes schwöre ich dir,For the glory of the land I swear to thee
Dass ich dein edler Verteidiger bin, Siegfried.That I am your noble defender, Siegfried

Die Linien sind gezogen, die Schlacht steht bevor,The lines are drawn, the battle is near
Wir müssen die Vergangenheit schützen.We must protect the past
Die Zukunft sieht düster aus,The future looks grim
Aber wir dürfen nicht aufgeben.But we can't give in
Es ist ein Kampf bis zum letzten Mann.It's a fight to the very last
Für das Kreuz auf meinem HerzenFor the cross to my heart
Wurde ich zerfetztI've been torn apart
Und bewies, dass ich einer der Besten bin.And proved I'm one of the best
Ich bin der Wahre, ich bin die Elite,I am the true, I'm the elite
Ich bin die Waffen-SS.I'm the Waffen SS

Ich bin auserwählt wordenI have been chosen
Als Verteidiger meines Glaubens.As defender of my creed
Für das Volk und das Vaterland blute ich.For the folk and the fatherland I bleed
Die Bolzen an meinem KragenThe bolts on my collar
Zeigen meine Stärke.Signify my strength
Für die Liebe meines VolkesFor the love of my people
Werde ich alles tun.I will go to any length
Unzählige Generationen habenCountless generations have
Mir die Fackel übergeben,Passed the torch to me
Um im Namen Siegfrieds weiterzumachen.To carry on in the name of Siegfried

Jetzt steht die Schrift an der Wand,Now the writing is on the wall
Die Würfel sind gefallen.The die have been cast
Wir suchen Weisheit und MachtWe look for wisdom and power
Von den gefallenen Kriegern der Vergangenheit.From the fallen warriors of past
Das Blut ist noch stark,The blood is still strong,
Wir müssen weitermachen.We must carry on
Für die, die alles gegeben haben,For those who gave all
Werde ich voranschreiten, reich mir die Fackel,I will step forth, pass me the torch
Ich werde deinem Ruf folgen.I will answer your call

Keine Grenzen oder KerkerNo boundaries or dungeons
Halten mich an meinem Platz.Will keep me in place
In ferne Länder werde ich suchen,To distant lands I will seek
Um mein Volk zu retten.To save my race
Wie Blumen wird unser GeschlechtLike flowers our kindred
In den Tälern wachsen,Shall grow in the valleys
Über die BergeAll over the mountains
Und über die Meere.And all across the seas
Über die ganze WeltAll across the world
Werde ich die Samen pflanzen,I will plant the seeds
Denn Vater, ich bin dein Sohn, Siegfried.For Father I am your son, Siegfried
Unsere Freiheit ruft über die ganze Welt,Our freedom is calling all over the world
Aber sie wird nicht ohne Kampf genommen.But it won't be taken without a fight
Eine Dunkelheit ist aufgekommen,A darkness has risen
Um unsere Wärme zu beschatten,To shadow our warmth
Doch durch die Dunkelheit vor mir,But through the darkness ahead,
Sehe ich das Licht.I see the light