Unknown Soldier

Onbekende Soldaat

Unknown Soldier

Je gaf je leven in een vreemd landYou gave your life in a foreign land
Maakte iemand zich ooit druk?Did anybody ever give a damn?
Je vocht voor democratie zonder te weten waaromYou fought for democracy never knowing why
Dat het niet jouw land is, waarom zou jij sterven?That it's not your land, why should you die?
Je werd een pion in het spel van de overheidYou became a pawn in the government's game
Gaf je leven voor iemand anders zijn winstGiving your life for someone else's gain
Je nummer werd getrokken, je antwoordde op de oproepYour number was picked, you answered the call
Terwijl sommigen weinig gaven, gaf jij allesWhile some had given little, you had given all

Rust in vrede, onbekende soldaatRest in peace, unknown soldier
De wapens zijn nu stil, de oorlog is voorbijThe guns are now silent, the war is over
Geen bommen meer, geen vlammen meerThere's no more bombs, no more flames
Sterven was jouw enige uitweg uit dit spelTo die was your only way out of this game
Rust in vrede, onbekende soldaatRest in peace, unknown soldier
De wapens zijn nu stil, de oorlog is voorbijThe guns are no silent, the war is over
De jungles zijn nu stil, de gevallen gegrift in steenThe jungles are now quiet, the fallen etched in stone
Op een dag weten we dat je weer thuis zult komenOne day we know you'll make it back home

Opgezonden naar de strijd om een oorlog van een politicus te vechtenSent off to battle to fight a politician's war
Nog steeds niet wetende waar je voor vochtStill never knowing what you were fighting for
Je was gewoon een nummer, gewoon een schroefYou were just another number, just another screw
Om de belangen van de gekozenen te beschermenOut to protect the interests of the chosen few
Je vocht in heftige gevechten, onder constante drukYou fought pitched battles, facing constant heat
Nu woont de vijand op jouw oude straatNow the enemy is living on your old street
De wereldregering opende de deur en liet ze binnenThe one-world government opened the door and let them in While leading
Terwijl ze mannen naar de slachtbank leidden die ze niet konden winnenmen to slaughter that they couldn't win

Je weet nog steeds niet of je naam onbekend isYou still don't know if your name is unknown
Je weet niet of je ooit thuis bent gekomenYou don't know if you ever made it home
Je familie weet niet waar je ligtYour family doesn't know where you lie
Ze hebben geen idee of je dood of levend bentThey haven't a clue to whether you're dead or alive
Onbekende soldaat in een koude, ondiepe grafUnknown soldier in a cold, shallow grave
We weten dat je moedig was,We know you were courageous,
we weten dat je dapper waswe know you were brave
Je gaf je leven in een vreemd landYou gave your life in a foreign land
Ik wil dat je weet dat ik me er iets van aantrekI want you to know that I give a damn