Unknown Soldier

Soldado Desconocido

Unknown Soldier

Diste tu vida en tierras extranjerasYou gave your life in a foreign land
¿A alguien le importó alguna vez?Did anybody ever give a damn?
Luchaste por la democracia sin saber por quéYou fought for democracy never knowing why
Que no es tu tierra, ¿por qué deberías morir?That it's not your land, why should you die?
Te convertiste en un peón en el juego del gobiernoYou became a pawn in the government's game
Dando tu vida por el beneficio de otrosGiving your life for someone else's gain
Tu número fue elegido, respondiste al llamadoYour number was picked, you answered the call
Mientras algunos dieron poco, tú lo diste todoWhile some had given little, you had given all

Descansa en paz, soldado desconocidoRest in peace, unknown soldier
Las armas ahora están en silencio, la guerra ha terminadoThe guns are now silent, the war is over
No hay más bombas, no más llamasThere's no more bombs, no more flames
Morir fue tu única salida de este juegoTo die was your only way out of this game
Descansa en paz, soldado desconocidoRest in peace, unknown soldier
Las armas ahora están en silencio, la guerra ha terminadoThe guns are no silent, the war is over
Las selvas ahora están tranquilas, los caídos grabados en piedraThe jungles are now quiet, the fallen etched in stone
Un día sabemos que regresarás a casaOne day we know you'll make it back home

Enviado a la batalla para luchar en la guerra de un políticoSent off to battle to fight a politician's war
Sin saber nunca por qué estabas luchandoStill never knowing what you were fighting for
Solo eras otro número, solo otro tornilloYou were just another number, just another screw
Para proteger los intereses de unos pocos elegidosOut to protect the interests of the chosen few
Luchaste batallas intensas, enfrentando un calor constanteYou fought pitched battles, facing constant heat
Ahora el enemigo vive en tu antigua calleNow the enemy is living on your old street
El gobierno mundial abrió la puerta y los dejó entrarThe one-world government opened the door and let them in While leading
Mientras llevaban a los hombres al matadero en una guerra que no podían ganarmen to slaughter that they couldn't win

Todavía no sabes si tu nombre es desconocidoYou still don't know if your name is unknown
No sabes si alguna vez regresaste a casaYou don't know if you ever made it home
Tu familia no sabe dónde yacesYour family doesn't know where you lie
No tienen idea de si estás muerto o vivoThey haven't a clue to whether you're dead or alive
Soldado desconocido en una fría y superficial tumbaUnknown soldier in a cold, shallow grave
Sabemos que fuiste valiente,We know you were courageous,
sabemos que fuiste valientewe know you were brave
Diste tu vida en tierras extranjerasYou gave your life in a foreign land
Quiero que sepas que me importa un cominoI want you to know that I give a damn