Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 351

Blood, Honor, Loyalty

Bound For Glory

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Blood, Honor, Loyalty

Be wise, be brave, says a father to his son
Be alert, be strong, never bow before anyone
Never compromise your ideals before a nation's scorn Remember, my son,
be on guard It's always calm before the storm

Be bold, be daring, never fear going in for the kill
Be smart, be cunning, live by your elders' will
Just remember you're free, never to be anyone's slave
For our laws and ideas you'll take with you to the grave

Ancient principles of the past are still alive today
Amidst changes and imposed laws we've always found a way
I pass to you the power and wisdom my elders passed on to me Your
heart beats now for your fathers and for your family tree

Blood, Honor, Loyalty

If you live by the sword, you die by the sword
That's what separates the boys from the men
You're bound by honor, sworn by loyalty
Your family, your race you defend
The world is made up of beggars and thieves,
peasants, kings, nobles, and lords
Judge not a man by the wealth that he wields
But by the power of his sword
One can't judge a man's character
by how many tales he has sung
When the truth lies in his actions
and not the work of his tongue

Sangre, Honor, Lealtad

Sé sabio, sé valiente, dice un padre a su hijo
Estate alerta, sé fuerte, nunca te inclines ante nadie
Nunca comprometas tus ideales ante el desprecio de una nación
Recuerda, hijo mío, mantente en guardia
Siempre es tranquilo antes de la tormenta

Sé audaz, sé atrevido, nunca temas ir a por la victoria
Sé astuto, sé astuto, vive según la voluntad de tus mayores
Solo recuerda que eres libre, nunca serás esclavo de nadie
Por nuestras leyes e ideas que llevarás contigo a la tumba

Los principios antiguos del pasado aún están vivos hoy
En medio de cambios y leyes impuestas siempre hemos encontrado un camino
Te transmito el poder y la sabiduría que mis mayores me transmitieron
Tu corazón late ahora por tus padres y por tu árbol genealógico

Sangre, Honor, Lealtad

Si vives por la espada, morirás por la espada
Eso es lo que separa a los niños de los hombres
Estás ligado por el honor, jurado por la lealtad
Tu familia, tu raza defiendes
El mundo está compuesto por mendigos y ladrones,
campesinos, reyes, nobles y señores
No juzgues a un hombre por la riqueza que posee
Sino por el poder de su espada
Uno no puede juzgar el carácter de un hombre
por cuántas historias ha contado
Cuando la verdad radica en sus acciones
y no en el trabajo de su lengua


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bound For Glory y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección