La Muerte Me Seguirá

Death Will Follow Me

Estoy atado por la dudaI am bound by doubt
Cada vez que abro la bocaEvery time I open my mouth
Encerrado en este terrorLocked inside this terror
No puedo hacer un sonidoI can't make a sound
Estoy a un segundo de llorarI'm a second short of weeping
De un colapso absolutoOf an absolute collapse
El pánico se cuela en mi respiraciónPanic slips into my breathing
Peor que nunca antesWorse than it ever has

Estoy aquí, no te preocupes, está bienI'm right here, don't worry, it's okay
TodoAll
Si llegas a ver el díaShould you see the day
DeOf
Donde te encuentres en compañíaWhere you find yourself in the company
De tusYour
Todos tus erroresOf all of your mistakes
ErroresMistakes
Estaré ahí esperandoI'll be right there waiting

Soy un prisionero del pasadoI am a prisoner to the past
Pero no hay futuro para lo que no duraBut there's no future for what doesn't last

Quiero seguir adelante, pero he perdido lo que me hacía fuerteI want to move on, but I've lost what made me strong
Enterrado en un momento olvidadoEntombed inside a forgotten moment
Si no puedo avanzar, ¿alguna vez encontraré lo que se ha perdido?If I can't move on, will I ever find what's lost?
Abandonado por el silencioAbandoned by silence

A medida que el río se encuentra con el marAs the river meets the sea
Sé que la muerte me seguiráI know that death will follow me

Año tras añoYear after year
Cautivo por el miedoHeld captive by fear
Sofocando el arrepentimientoSuffocating regret
Robando mi último alientoStealing my last breath
Odio la sensación de que aún estoy reparandoI hate the feeling that I'm still fixing

Soy un prisionero del pasadoI am a prisoner to the past
Pero no hay futuro para lo que no duraBut there's no future for what doesn't last

Quiero seguir adelante, pero he perdido lo que me hacía fuerteI want to move on, but I've lost what made me strong
Enterrado en un momento olvidadoEntombed inside a forgotten moment
Si no puedo avanzar, ¿alguna vez encontraré lo que se ha perdido?If I can't move on, will I ever find what's lost?
Abandonado por el silencioAbandoned by silence

La luz no puede crecerLight can't grow
En las sombras, en las sombrasIn the shadows, in the shadows
La luz no puede crecerLight can't grow
En las sombrasIn the shadows
No hay futuroThere's no future
En la maldita humanidadIn fucking humanity
Atrapado porTrapped by
Siempre ha sido asíIt's always been this way
El destinoFate
¿Qué carajos?What the fuck?

No puedo crecer en esta sombraI can't grow in this shadow
Incluso si es la míaEven if it's my own
La humanidad atrapada por el destinoHumanity trapped by fate