J'oublie pas

Ich vergesse nicht

J'oublie pas

Ich bin am Ende, der Hass klebt an meiner HautJ'suis cramé, la haine colle à la peau
Ich spiel' dir die Glitzerwelt vor, das passt mir nichtJ'te joue à les paillettes, ça m’va pas
Du hast vom Rezept gekostet, willst den KuchenT'as goûté d'la recette, tu veux l'gâteau
Du hast das Geld eingesammelt, aber mit vier KumpelsT'as ramassé d'l'oseille mais à quatre potes

Ich warte nicht auf meinen Lohn, ich will ihn holen, ich schlafe nicht vielJ'attends pas ma paye, j'veux la chercher, j'dors pas trop
Ich hab' meine Eier, ich hab' meinen Kopf, ich hab' keinen ChefJ'ai mes couilles, j'ai ma tête, j'ai pas d'patron
Ich dreh' in der Gegend wie eure, da wo's wehtutJ'tourne dans la zone comme la vôtre, là y'aille
Warte, meine Liebe, ich will nur mein GeldAttends, mi-amour, moi j'veux juste ma maille

Sie will mehr Liebe, mehr ViehElle veut plus de love, de bétail
Sie weiß nicht, dass der Stress mich nicht verletztElle sait pas qu'la hess, ça m'entaille pas
Man zieht an mir, ich muss im Vieh seinOn m'tire, il faut qu'j'sois en bétail
Als BG hab' ich gesehen, was er kaputt machtEn BG, j'ai vu c'qu'il péta

Ich hab' die Karten, ich bin kein VeganerJ'ai la donne, j'suis pas végan
Ich hasse das ViehJ'hasse le bétail
Ich will nicht meinen Platz, ich will die MedailleJ'veux pas ma place, j'veux la médaille
Ich kassiere, wir verstecken nichts, wir zahlen nichtJ'encaisse, on cache pas, on paye pas

Wir machen Cash in der WeltOn fait l'cash dans l'monde
Mama betet für michMaman prie pour moi
Vor allem weiß ich nicht, was illegal istSurtout j'sais pas l'illégal
Wie machen wir das im Untergrund?Au noir, on fait comment

Verdammtes, ich schwimme in der MechanikPutain, je baigne dans la mécanique
Die Kleinen wachsen darin aufLes p'tits grandissent dedans
Du weißt nicht, wie schlecht das läuftTu sais pas comment ça tombe mal
Mama, ich bitte dich, bete für michMaman, j't'en prie, prie pour moi

Ich komm' von unten, ich vergesse nicht, wenn's nach oben gehtJ'viens d’en bas, j'oublie pas quand ça monte
Nein, ich kann nicht jeden liebenNon, j'peux pas aimer tout l'monde
Wenn es klappt, freu dich für michSi ça marche, sois content pour moi
Ich setze mich, wenn sie so tunJ'assois quand ils font semblant

Ich komm' von unten, ich vergesse nicht, wenn's nach oben gehtJ'viens d’en bas, j'oublie pas quand ça monte
Nein, ich kann nicht jeden liebenNon, j'peux pas aimer tout l'monde
Wenn es klappt, freu dich für michSi ça marche, sois content pour moi
Ich setze mich, wenn sie so tunJ'assois quand ils font semblant

Um mein Brot zu bekommen, mach' ich mir die Hände schmutzigPour avoir mon pain, j'me salis les mains
Haltet sie alle fern, ich glaub' meinen Leuten nicht mehrÉloignez-les tous, moi j'crois plus les miens
Ich fürchte ihre Laster von weit herJe redoute leurs vices de très loin
Denn wir vergeben, ich glaub', alles verblasstParce qu'on pardonne, j'crois qu’tout s’efface

Was wir getan haben, hätten sie nie getanCe qu'on a fait, ils l'auraient jamais fait
Deshalb hassen sie unsDonc ils nous détestent
Ich muss mir keine Geschichten ausdenkenPas besoin d'm’inventer des billes
Ich bin mitten in der Hood, den ganzen Sommer, den ganzen WinterJ'suis au milieu d'la tess, tout l'été, tout l'hiver

Aua, Conan, du weißt, ich geh' spazierenAïe, Conan, t'sais qu'j'me promène
Ich bin schon viel zu weit wegJ'suis déjà trop loin
Wir sind alle als Hunde aufgewachsenOn a tous grandi en chien
Ich sehe sehr wenige UnschuldigeJ'en vois très peu d'innocents

Aua, Conan, du weißt, ich geh' spazierenAïe, Conan, t'sais qu'j'me promène
Ich bin schon viel zu weit wegJ'suis déjà trop loin
Wir sind alle als Hunde aufgewachsenOn a tous grandi en chien
Ich sehe sehr wenige UnschuldigeJ'en vois très peu d'innocents

Mama betet für michMaman prie pour moi
Vor allem weiß ich nicht, was illegal istSurtout j'sais pas l’illégal
Wie hätten wir das gemacht?On aurait fait comment
Verdammtes, bang von der MaschinePutain, bang de la bécane

Die Kleinen wachsen mit der Gefahr aufLes p'tits grandissent de l’danger
Du weißt nicht, wie schlecht das läuftTu sais pas comment ça tombe mal
Mama, ich bitte dich, bete für michMaman, j't'en prie, prie pour moi

Ich komm' von unten, ich vergesse nicht, wenn's nach oben gehtJ'viens d'en bas, j'oublie pas quand ça monte
Nein, ich kann nicht jeden liebenNon, j'peux pas aimer tout l'monde
Wenn es klappt, freu dich für michSi ça marche, sois content pour moi
Ich setze mich, wenn sie so tunJ'assois quand ils font semblant

Ich komm' von unten, ich vergesse nicht, wenn's nach oben gehtJ'viens d’en bas, j'oublie pas quand ça monte
Nein, ich kann nicht jeden liebenNon, j'peux pas aimer tout l'monde
Wenn es klappt, freu dich für michSi ça marche, sois content pour moi
Ich setze mich, wenn sie so tunJ'assois quand ils font semblant

Wir machen Cash in der WeltOn fait l'cash dans l'monde
Wir machen Cash in der WeltOn fait l'cash dans l'monde
Wir machen Cash in der WeltOn fait l'cash dans l'monde

Mama, bete für michMaman, prie pour moi
Vor allem weiß ich nicht, was illegal istSurtout j'sais pas l’illégal
Wie hätten wir das gemacht?On aurait fait comment
Verdammtes, bang von der MaschinePutain, bang de la bécane