Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 681

J'oublie pas

Bouss

Letra

Significado

I Don't Forget

J'oublie pas

I'm burned out, hate sticks to my skinJ'suis cramé, la haine colle à la peau
I play with the glitter, it doesn't suit meJ'te joue à les paillettes, ça m’va pas
You tasted the recipe, now you want the cakeT'as goûté d'la recette, tu veux l'gâteau
You picked up some cash but with four friendsT'as ramassé d'l'oseille mais à quatre potes

I’m not waiting for my paycheck, I want to go get it, I don’t sleep muchJ'attends pas ma paye, j'veux la chercher, j'dors pas trop
I got my balls, I got my head, I don’t have a bossJ'ai mes couilles, j'ai ma tête, j'ai pas d'patron
I’m rolling through the hood like yours, damnJ'tourne dans la zone comme la vôtre, là y'aille
Wait, my love, I just want my doughAttends, mi-amour, moi j'veux juste ma maille

She wants more love, more cattleElle veut plus de love, de bétail
She doesn’t know that the struggle doesn’t cut meElle sait pas qu'la hess, ça m'entaille pas
They pull me, I gotta be in the cattleOn m'tire, il faut qu'j'sois en bétail
In style, I saw what he blew upEn BG, j'ai vu c'qu'il péta

I got the cards, I’m not veganJ'ai la donne, j'suis pas végan
I hustle the cattleJ'hasse le bétail
I don’t want my spot, I want the medalJ'veux pas ma place, j'veux la médaille
I take it, we don’t hide, we don’t payJ'encaisse, on cache pas, on paye pas

We make cash in this worldOn fait l'cash dans l'monde
Mom, pray for meMaman prie pour moi
Especially since I don’t know the illegalSurtout j'sais pas l'illégal
On the low, what do we doAu noir, on fait comment

Damn, I’m swimming in the grindPutain, je baigne dans la mécanique
The kids grow up in itLes p'tits grandissent dedans
You don’t know how it falls apartTu sais pas comment ça tombe mal
Mom, I’m begging you, pray for meMaman, j't'en prie, prie pour moi

I come from the bottom, I don’t forget when it risesJ'viens d’en bas, j'oublie pas quand ça monte
No, I can’t love everyoneNon, j'peux pas aimer tout l'monde
If it works out, be happy for meSi ça marche, sois content pour moi
I sit down when they pretendJ'assois quand ils font semblant

I come from the bottom, I don’t forget when it risesJ'viens d’en bas, j'oublie pas quand ça monte
No, I can’t love everyoneNon, j'peux pas aimer tout l'monde
If it works out, be happy for meSi ça marche, sois content pour moi
I sit down when they pretendJ'assois quand ils font semblant

To get my bread, I dirty my handsPour avoir mon pain, j'me salis les mains
Keep them all away, I don’t trust my ownÉloignez-les tous, moi j'crois plus les miens
I dread their vices from far awayJe redoute leurs vices de très loin
Because we forgive, I think everything fadesParce qu'on pardonne, j'crois qu’tout s’efface

What we did, they would’ve never doneCe qu'on a fait, ils l'auraient jamais fait
So they hate usDonc ils nous détestent
No need to make up storiesPas besoin d'm’inventer des billes
I’m in the middle of the block, all summer, all winterJ'suis au milieu d'la tess, tout l'été, tout l'hiver

Ouch, Conan, you know I’m out hereAïe, Conan, t'sais qu'j'me promène
I’m already too farJ'suis déjà trop loin
We all grew up like dogsOn a tous grandi en chien
I see very few innocentsJ'en vois très peu d'innocents

Ouch, Conan, you know I’m out hereAïe, Conan, t'sais qu'j'me promène
I’m already too farJ'suis déjà trop loin
We all grew up like dogsOn a tous grandi en chien
I see very few innocentsJ'en vois très peu d'innocents

Mom, pray for meMaman prie pour moi
Especially since I don’t know the illegalSurtout j'sais pas l’illégal
What would we have doneOn aurait fait comment
Damn, bang from the bikePutain, bang de la bécane

The kids grow up in dangerLes p'tits grandissent de l’danger
You don’t know how it falls apartTu sais pas comment ça tombe mal
Mom, I’m begging you, pray for meMaman, j't'en prie, prie pour moi

I come from the bottom, I don’t forget when it risesJ'viens d'en bas, j'oublie pas quand ça monte
No, I can’t love everyoneNon, j'peux pas aimer tout l'monde
If it works out, be happy for meSi ça marche, sois content pour moi
I sit down when they pretendJ'assois quand ils font semblant

I come from the bottom, I don’t forget when it risesJ'viens d’en bas, j'oublie pas quand ça monte
No, I can’t love everyoneNon, j'peux pas aimer tout l'monde
If it works out, be happy for meSi ça marche, sois content pour moi
I sit down when they pretendJ'assois quand ils font semblant

We make cash in this worldOn fait l'cash dans l'monde
We make cash in this worldOn fait l'cash dans l'monde
We make cash in this worldOn fait l'cash dans l'monde

Mom, pray for meMaman, prie pour moi
Especially since I don’t know the illegalSurtout j'sais pas l’illégal
What would we have doneOn aurait fait comment
Damn, bang from the bikePutain, bang de la bécane


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bouss y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección