Ma jolie

Mijn mooie

Ma jolie

Er is te veel gedoe, man, ik heb de compositie opnieuw gemaaktIl y a trop de chelou mec, j'ai refait la compo
Als het morgen niet meer jouw ding is, is dat niet mijn schuldSi demain c'est plus ton pied, mon pied c'est pas ma faute
Ah, ik word gek, ah, ik word gekAh j'deviens loco, ah j'deviens loco
De jongeren hebben miniguns, ze groeien te snel opLes p'tits jeunes ont des miniguns, ils grandissent trop tôt

Stuur me terug, ik neem het weer opRenvoi j'reprend
Ik heb pijn gedaan zonder vol te lopen op de wegJ'ai fait du mal sans finir plein la route
Het is lang, ik maak mijn brood, doe het goed, we zijn goed bezigEst longue là j'fais mon pain fais nous le bien on trame bien
Ik doe het voor de quiche, je hebt het, ik vergeet niet wie er wasJ'fais pour la quiche t'as en plein j'oublie pas qui était là

Een beetje vakantie om te consumerenUn peu d'vacances pour consommer
Een beetje high om te consumerenUn peu d'défonce à consommer
In de zon bij het zoute waterAu soleil vers l'eau salée
Nee, ik wil geen zombie wordenNon j'veux pas avoir la zombie

Een beetje vakantie om te consumerenUn peu d'vacances pour consommer
Een beetje high om te consumerenUn peu d'défonce à consommer
In de zon bij het zoute waterAu soleil vers l'eau salée
Nee, ik wil geen zombie wordenNon j'veux pas avoir la zombie

Ze wil dat ik verander, ze houdt niet van de straat, mijn schatElle veut m'faire changer, elle aime pas la street ma bella
Ik dacht niet dat ik mijn geld zou maken, niet goed zou doenJ'pensais pas faire mon billet, pas faire bien
Ze doen veel beloftes, als het erop aankomt zie ik nietsIls font beaucoup d'promesses, quand faut les tenir j'vois rien
Gelukkig heeft mijn moeder gebedenHeureusement qu'ma m'a prié

Ik heb solo's, de slimstenJ'ai des solos les malignés
Maakt niet uit als ik iedereen tegen me hebTant pis si j'ai tout l'monde à dos
Het leven heeft me geen cadeaus gegevenLa vie m'a pas fait d'cadeau
Negen zoals niet vroeg, ik had ogen in mijn rug nodigNeuf comme pas tôt, m'aurait fallu des yeux dans l'dos

Om de messen te zien komenPour les voir venir les couteaux
Er zijn er veel aan wie ik gewoon salam zegY'en a plein à qui j'dis juste salam
Die praten alsof ze mijn leven leuk vindenQui parlent à croire qu'ils kiffent ma life
Er is alleen de vriend die ik vertrouwY'a que l'ami fa que j'scala

De rest is maar een kampLe reste c'est qu'un camp
Als je er nog bent, als je een goede bentSi t'es encore là, si t'es un bon
Weet je wat ik leuk vind, mijn mooieTu sais c'que j'aime ma jolie
Dat is loyaliteit, geen magieC'est la loyauté pas d'magie

Ik zou je veel meer geven dan de stad slaaptJ'te ferais bien plus qu'elle dort d'la ville
Als je me vertegenwoordigt, moet je niet fantaserenSi tu m'représentes faut pas tu t'invagines
Weet je wat ik leuk vind, mijn mooieTu sais c'que j'aime ma jolie
Dat is loyaliteit, geen magieC'est la loyauté pas d'magie

Ik zou je veel meer geven dan de stad slaaptJ'te ferais bien plus qu'elle dort d'la ville
Als je me vertegenwoordigt, moet je niet fantaserenSi tu m'représentes faut pas tu t'invagines

Ze wil dat ik verander, ze houdt niet van de straat, mijn schatElle veut m'faire changer, elle aime pas la street ma bella
Ik dacht niet dat ik mijn geld zou maken, niet goed zou doenJ'pensais pas faire mon billet, pas faire bien
Er zijn veel beloftes, als het erop aankomt zie ik nietsFaut beaucoup d'promesses quand faut l'éteindre j'vois rien
Gelukkig is het niet mijn gebedHeureusement pas ma prière

Ik heb solo's, mijn handen gebondenJ'ai des solos les mains liées
Ik heb solo's, mijn handen gebondenJ'ai des solos les mains liées