Nowhere 2

Nirgendwo 2

Nowhere 2

Ja, klar, KumpelBah ouais, khey
Viel GlückBon chance

Hier ist Anarchie, so viele Prüfungen, vor dreißig Jahren haben sie schon HaarausfallC'est l'anarchie ici, tellement d'épreuves, avant trente piges, ils ont la calvitie
Ich bin da reingerutscht, Kumpel, ich hab zu viel geraucht, das HarzJ'suis tombé d'dans, poto, j'ai trop cavonne smoke la résine
Bleib ruhig, du kannst keine Kugeln für Andeutungen abfeuernReste calme, tu peux pas mettre des bastos pour des allusions
Nein, das machen wir nicht, ich bin in der Scheiße, aber ich lerne die LektionNon, on fait pas ça, j'suis dedans de baisé mais j'retiens la leçon
Die Geschäfte mach ich nicht mit dir, wenn ich dir mein Blut bewahren willLes aff', j'les fais pas avec toi si j'veux t'garder mon sang
Weißt du, wenn es um Geld geht, sollte man nicht zu emotional seinT'sais, quand on parle oseille, faut pas trop qui y ait d'émotions
Hey Bruder, wenn du Unrecht hast, sag ich's dir, aber ich renn mit dir gegen die Wand, die WahrheitEh mon frère, si t'as tort, j'te l'dirais mais j'fonce dans l'mur avec toi, la vérité
Wir machen keinen Rückzieher, wenn das Wetter schlecht ist, das können wir nicht mehr vermeidenOn fait pas marche arrière quand l'plèt', on peut plus l'éviter
Schau dir den Weg an, den wir gegangen sind, nein, das ist verdientTéma l'chemin parcouru, non, non, c'est mérité
Ich will Eindruck hinterlassen, mir ist es egal, ob ich das Armband trageMoi, j'veux que marquer, j'm'en fous d'avoir le brassard
Keine Drohungen, 9.4 VHPas d'menace, 9.4 VH
Das ist kein Scherz, sie kennen die Adresse schonC'est du blant-sem, ils connaissent d'jà l'adresse
Reden und nichts tun, das machen wir nichtParler pour ne rien faire, on fait pas ça
Ich hab gelernt, Geld zu machen, ich hab die Madrassa verlassenJ'ai appris à faire d'l'oseille, j'ai quitté la madrassa
Nein, ich mach keine Werbung, du weißt, ich versuche, Investitionen zu machenNon, non, j'fais pas d'pub, tu connais, j'cherche à faire des placements
Ich glaube, meine Beine sind wie ein Roro, 20k für einen UmzugJ'crois qu'mes jambes, c'est du roro, 20k pour un déplacement
Es gibt keine Hierarchie mehr, das Blut, ich glaube, die Zeiten ändern sichY a plus d'hiérarchie, l'sang, j'crois qu'les temps changent
Die kleinste der Ungeziefer will die große Chefin seinLa plus p'tite des vermines, elle veut s'faire le grand patron
O-Olé, ich wusste, dass man dealen und stehlen kannO-Olé, j'savais que dealer, voler
In jedem Fall hatte ich mein Paar HandschuheDans tous les cas, j'avais ma paire de gants
Ich war immer mit beiden Füßen drinJ'ai toujours eu les deux pieds dedans
Sie sagt, sie liebt mich, ich weißElle dit qu'elle m'aime, j'connais
Sie hofft, die Tasche voller Geld zu bekommenElle espère toucher la sacoche de violets
Es gibt nicht viele, die die Schule gesehen habenY en a pas beaucoup qu'ont vu l'bahut
In meiner Straße riecht es nach StraßeDans ma rue, ça pue la rue

Wer ist da? Ich habe keine EntsprechungenQui-Qui va là? J'ai pas d'équivalents
Weißt du, wenn du die Familie anfasst, ah, dann wäre ich das größte MonsterTu l'sais, touche à la miff, ah là, j's'rais l'plus grand des monstres
Kumpel, ich habe den Asphalt in den Adern, selbst nach HijamaKhey, j'ai l'bitume dans les veines même après hijama
Nein, ich will keine Berge mehr versetzen, um Steine zu bekommenNon, j'veux plus soulever des montagnes pour avoir des cailloux
Wer ist da? Ich habe keine EntsprechungenQui va là? J'ai pas d'équivalents
Sag mir, Familie, wer ist da? Ich habe keine EntsprechungenDis-moi miffa, qui va là? J'ai pas d'équivalents
Ich bin nicht mehr im Alter, um mich zu improvisieren, um den Gangster zu spielenJ'ai plus l'âge de m'improviser, de jouer les voyous
Der Weg ist geradeaus, ich weiß nicht, wo du hin willstLe chemin, c'est tout droit, toi, j'sais pas tu vas où

Olé, ich wusste, dass man dealen und stehlen kannOlé, j'savais que dealer, voler
In jedem Fall hatte ich mein Paar HandschuheDans tous les cas, j'avais ma paire de gants
Ich war immer mit beiden Füßen drinJ'ai toujours eu les deux pieds dedans
Sie sagt, sie liebt mich, ich weißElle dit qu'elle m'aime, j'connais
Sie hofft, die Tasche voller Geld zu bekommenElle espère toucher la sacoche de violets
Es gibt nicht viele, die die Schule gesehen habenY en a pas beaucoup qu'ont vu l'bahut
In meiner Straße riecht es nach StraßeDans ma rue, ça pue la rue

Bald das Album, sie denken, sie können folgenBientôt l'album, ils pensent, ils peuvent suivre
Ich bin ein Monster, ich werde es ihnen zeigenJ'suis un monstre, j'vais leur montrer
Er hat es nicht gesehen, aber er hat das Metall gesehenIl a pas vu mais il a vu l'métal
Wir beten, dass uns das nicht passiertOn prie pour qu'ça nous arrive pas
Es ist nicht mehr der Mund, sondern die Tasche, die sprichtC'est plus la bouche mais la poche qui parle
Man könnte meinen, wir stehen vor den TassenOn s'croirait devant des tass-pé
Ich komme aus der Pumpe, ziehe große Balken abJ'sors d'la pompe, j'retire des grandes barres
Ich bin nicht mal mehr permifiziertJ'suis même plus permifié