Ghetto Girls

Chicas del Barrio

Ghetto Girls

[JD] Bow Wow[JD] Bow Wow
oh, uh, huh, uh, huhoh, uh,huh,uh,huh
Lo que me gusta, uh, huh, chicas del barrio, uh, huhWhat I like uh,huh ghetto girls uh,huh
(Chicas del barrio)(Ghetto girls)
[Uh, huh, oh, uh, huh, oh][Uh,huh,oh,uh,huh,oh]
[Lil' Bow Wow][lil' bow wow]
(Chicas del barrio) [Vamos a hablar de eso ahora. Uh](Ghetto girls)[To the B now.Let's talk about it.Uh]
(Chicas del barrio) [Mira lo que nos gusta por aquí, son esas chicas del barrio](Ghetto girls)[See what we like around here its them ghetto girls]
(Chicas del barrio) [Ey, Bow, diles de qué estoy hablando](Ghetto girls)[Hey yo bow,tell em' wat I'm talkin' bout]

Verso 1 (JD)

Como cuando Janet era Justice, de eso estoy hablandoVerse 1 (JD)
Una chica que puede decirte cuándo salen las J's (okay)Like when Janet was Justice that's what I'm talkin' bout
Se pone creativa con los cortes de cabello como T-BozA shorty that can tell ya when the J's come out (okay)
Sus raperos favoritos son Bow Wow, Snoop, JD y Nas (ja, ja)Get creative with the hair cuts like T-Boz
Siempre metida en la cara de alguien tratando de pelearFavorite rappers is bow wow, snoop, JD, and nas (ha,ha)
Y para llegar a donde va, puede tomar el autobús (uh)Always up in somebody's face tryin to fuss
Como cuando Jada era Peaches en la película Shame (uh huh)And to get where she going she can take the bus (uh)
Difícil encontrar tiempo para sentarse en el juego de Rucker's (okay)Like when Jada was Peaches in the movie Shame (uh huh)
Solo le gusta tratar con chicos que les gusta fardarHard to find her time to be sittin' at the Rucker's game(okay)
Solo le gusta usar cosas que realmente cuestanThey only like dealin'wit cats that love to floss
eOnly like rockin' the stuff that really costs
Brillo de labios brillante (uh), tatuajes en la espaldaLip gloss shinin'(uh), tattoos on the back
Actitud como Mary J. mezclada con Brat (me gusta eso)Attitude like Mary J. mixed wit Brat (I like that)
Puedes encontrarlas en una peluquería, centro comercial o iglesiaYou can find 'em at a beauty shop, mall,or church
Gorra de marca, zapatos, con el bolso a juegoName brand hat, shoes, with the matching purse
Así que toda esa cosa estirada, ustedes pueden quedárselaSo all that sedity stuff ,yall can keep
Porque solo las chicas que mantienen su esencia del barrio pueden andar conmigo seguroCuz only girls that keep it ghetto that can ride wit me fo' sho

CoroChorus
(Chicas del barrio)(Ghetto girls)
Les gustan los chicos rudos que manejan juguetes carosThey like hot boyz that push hot toys
Y juegan con los mejores de ellosAnd ball wit the best of them
(Chicas del barrio)(Ghetto girls)
Llevan trenzas y las alisanThey rock braids and do 'em straight
Y en la cocina preparan el mejor kool-aidAnd in the kitchen fix da bomb kool-aid
(Chicas del barrio)(Ghetto girls)
Creen que pueden encajar y hablar más jerga que yoThey think they can hang and talk more slang than I do
(Chicas del barrio)(Ghetto girls)
Eso es todo lo que me gusta, así que dime, nenaThat's all I like so tell me baby
¿Eres tú?Is that you?

Verso 2Verse 2
(Bow Wow, hablemos de eso)(Bow wow let's talk about it)
Cuando andan con un hombre como tú no lo creeríasWhen they ride wit for man like you won't believe
Cambian el color del cabello como EV-E (okay)Switch the color on the hair like EV-E(okay)
Cuando hablan como yo hablowhen they talk like I talk
Pero caminan como damas (uh)But walk like a lady (uh)
Chasquean como yo chasqueo y se vuelven un poco locasSnap like I snap and get a little crazy
Me encanta eso (ja, ja)I love that (ha,ha)
Especialmente cuando se trata del dineroSpecially when they bout the cheese
El tipo que se adelanta en algún Mickey D's (oh)The type that pull front on some Mickey D's(oh)
Pañuelos a horquillasBandanas to Barrettes
Shorts a licrasDaisy dukes to spandex
Todo eso está bien para míAll that's good wit me
Me gustan G-H-E-T-T-OI like 'em G-H-E-T-T-O
Ahora créeme, ella tiene que irse (uh, huh)Now believe me she got to go (uh,huh)
En la tienda de la esquina comprando todos los dulcesAt the corner store buying up all the sweets
Desde choo-choos hasta arroz inflado en mi calleFrom choo-choos to rice krispies treats on my street
Eso es todo lo que veo como todos los días (uh, huh)That's all I see like everyday (uh,huh)
Y hacen lo que hacen de una manera loca (¿y qué más?)And they do what they do in a crazy way (and what else)
Salen con los jugadores para nunca pagar (y)Hang with the ballers so they never pay (and)
Y suelen tener un nombre difícil de pronunciar, ¿entendiste?And they usually got a name that's hard to say, ya heard

CoroChorus
(Chicas del barrio)(Ghetto girls)
Les gustan los chicos rudos que manejan juguetes carosThey like hot boyz that push hot toys
Y juegan con los mejores de ellosAnd ball wit the best of them
(Chicas del barrio)(Ghetto girls)
Llevan trenzas y las alisanThey rock braids and do 'em straight
Y en la cocina preparan el mejor kool-aidAnd in the kitchen fix da bomb kool-aid
(Chicas del barrio)(Ghetto girls)
Creen que pueden encajar y hablar más jerga que yoThey think they can hang and talk more slang than I do
(Chicas del barrio)(Ghetto girls)
Eso es todo lo que me gusta, así que dime, nenaThat's all I like so tell me baby
¿Eres tú?Is that you?

Uh, hablemos de eso ahoraUh, let's talk about it now
(oooh)(oooh)
Si sabes a qué me refiero, nena, déjate ver, ¿entendiste?If ya know what I mean shorty let yo' self be seen ya heard
Si sabes a qué me refiero, nena, déjate ver, uh, uhIf ya know what I mean shorty let yo' self be seen ya uh,uh
Si sabes a qué me refiero, nena, déjate ver, ¿entendiste?If ya know what I mean shorty let yo' self be seen ya heard
Si sabes a qué me refiero, nena, déjate ver, uh, uhIf ya know what I mean shorty let yo' self be seen ya uh,uh

(Chicas del barrio)(Ghetto girls)
Les gustan los chicos rudos que manejan juguetes carosThey like hot boyz that push hot toys
Y juegan con los mejores de ellos (mantén tu esencia del barrio)And ball wit the best of them (keep it getto)
(Chicas del barrio)(Ghetto girls)
Llevan trenzas y las alisanThey rock braids and do 'em straight
Y en la cocina preparan el mejor kool-aidAnd in the kitchen fix da bomb kool-aid
(Chicas del barrio)(Ghetto girls)
Creen que pueden encajar y hablar más jerga que yoThey think they can hang and talk more slang than I do
(Chicas del barrio)(Ghetto girls)
Eso es todo lo que me gusta, así que dime, nenaThat's all I like so tell me baby
¿Eres tú?Is that you?