Playin' The Game

Jugando el juego

Playin' The Game

Just Blaze.. haz que retumbeJust Blaze.. make it knock

Chicas, si estás caminando por el centro comercial y escuchas a alguien silbarLadies if you walkin' through the mall and you hear some one go (whistle)
Tengo que devolverles el gesto y hacer lo mismo (silbido)I gotta turn back at them and do the same thang (whistle)
Es el nuevo llamado de 2003 para las chicasIt's the new 2003 call Ladies
Jaja, seguro que síHaha Fo shizzle

Así que así es DefinitivamenteSo So Def

[Estribillo][Hook]
Todo lo que intento hacer es aumentar mi dineroAll I'm trynna do is get my doe up
Soy tu chico, tú eres mi novia - ¡detente!I'm your boy you're my girlfriend - stop!
Espera, no tengo prisa por crecerHold up I ain't in no kinda rush to grow up
así que cálmate, solo estoy jugando el juegoso slow up I'm just playing the game
Te advierto, chica, antes de involucrarte conmigoI'm warning you girl before you get involved with me
Puedes pensar que me tienesYou might think you got me
pero nunca realmente me tuviste, nunca realmente me tuvistebut you never really got me but you never really had me
Así que no te alteres cuando me veas haciendo mi cosaSo don't trip when you see me doing my thang
Te lo dije, solo estoy jugando el juegoI told ya I'm just playing the game

[Lil' Bow Wow][Lil' Bow Wow]
Estoy en el centro comercial el sábadoI'm at the mall on Saturday
No tengo límite en mi salario, así que sabes que la estoy rompiendoI ain't got no cap on my salary so you know I'm tearin' it up
Quiero decir, hay tantas chicas aquí cada vezI mean there is so many girl here everytime
que miro, las veo mirándome y me dicen qué talI look I see them looking back at me and they say what up
Soy muy joven para comprometerme, así que sabes que mi juego está en marchaI'm too young to wife sumthing, so you know my game is pumpin
Como nena, vamos a pasarla bien, hacer algoLike baby lets lets hang do sumthin
¿Qué tal los dígitos? ¿Puedo obtenerlos? Ella los anotaWhat about the digits can I get that she write them down
Le doy un saludo y le digo que me llame despuésI give her a pound and say ma holla back
Al lado, más de la misma actividadNext door just more of the same activity
Estoy en Tiffany hablando con esta chica llamada BritneyI'm up in Tiffany talking to this girl name Britney
Ella intenta estar conmigo, intenta ir de compras conmigoShe trynna roll with me, she trynna shop with me
Intenta hacer lo que sea necesario para estar conmigoShe trynna do whatever it takes to get with me
Como si fuera fácil, ¿cómo vas a actuar como si mi nombre no fuera Bow Weezy yLike I'm easy, how you gonna act like my name ain't Bow Weezy and
no tengo chicas viniendo en gruposI ain't got breezy come in about a dozen
Por eso el teléfono no para de sonarThat's why the phone is buzzing
Lo siento, pero no estoy buscando amor a largo plazoI'm sorry but I'm not looking for long time luvin

[Estribillo][Hook]
Todo lo que intento hacer es aumentar mi dineroAll I'm trynna do is get my doe up
Soy tu chico, tú eres mi novia. ¡Detente!I'm your boy you're my girlfriend. Stop!
Espera, no tengo prisa por crecerHold up I ain't in no kinda rush to grow up
así que cálmate, solo estoy jugando el juegoso slow up I'm just playing the game
Te advierto, chica, antes de involucrarte conmigoI'm warning you girl before you get involved with me
Puedes pensar que me tienesYou might think you got me
pero nunca realmente me tuviste, nunca realmente me tuvistebut you never really got me but you never really had me
Así que no te alteres cuando me veas haciendo mi cosaSo don't trip when you see me doing my thang
Te lo dije, solo estoy jugando el juegoI told ya I'm just playing the game

[Lil' Bow Wow][Lil' Bow Wow]
Es difícil contenerse cuando tienes 15 añosIts hard to hold back when you 15
Tengo dinero a montones y salgo de lujosos autos de colores brillantesGot money by the stack and jumpin outta candy color lacs'
Y cada show está lleno hasta el tope, chicas gritándomeAnd every show packed to the rim girls screamin at me
Oh, cómo me haces feliz, solo quiero montar, PAPÁOooh how you make me happy I just wanna ride DADDY
¿Estoy mal por no querer estar atado cuandoAm I wrong for not wanna be tied up when
sea mayor tal vez podamos montar, pero ahoraI'm grown maybe baby we can ride but right now
solo estoy tratando de hacer un pequeño cameo en la vidaI'm just trynna do a lil cameo in life
Hacerlo bien y ver a quien me gustaDo it up right and see whoever I like
Estoy tratando de encontrar algo en cada ciudadI'm trynna find me sumthin in ever city
a la que voy, de Nueva York a Los Ángeles de vuelta a OhioI go from New York to La back to Ohio
Estoy tratando de encontrar algo bonitoI am trynna find m something pretty
Barrio y diversión de 15 a 21, ¿es cierto?Ghetto and fun 15-21 is that true
Si lo es, cuando escuches que voy a tu ciudadIf it is when you hear I'm coming to your city
Asegúrate de estar en la primera filaMake sure you're in the front row
Manos en el aire, grita tan fuerte como puedasHands in the air scream loud as you can
Aquí estoy, aquí estoy, Bow Weezy, vamosHear I am hear I am Bow Weezy let's go

[Estribillo][Hook]

[Lil' Bow Wow][Lil' Bow Wow]
Sí, Bow Weezy, tengo 15 años, acabo de oscurecer mis vidrios, ya sabesYea Bow Weezy I'm 15 years old just got my tints you know
Estoy en un ritmo, no puedo frenarI'm on a pace man I can't be slowin down
Necesito una chica que vaya conmigoI need a girl thats gonna ride with me
Si eres esa chica, vamos, vamosIf you that girl let's go let's go

[Estribillo - repetir 2X][Hook - repeat 2X]