Baby Teeth

Dents de lait

Baby Teeth

Quand mes gencives sont enfléesWhen my gums are swollen
Et que mes dents deviennent brunesAnd my teeth turn brown
Je plonge ma main au fond de ma boucheI reach my hand deep in my mouth
J'aime le goût du sangI like the taste of blood
Si salé et sucréSo salty and sweet
J'ai hâte d'arracher mes dents de laitI can't wait to rip out my baby teeth

Des sucettes et de la barbe à papaLollipops and cotton candy
C'est tout ce que je veux mangerIt's all I wanna eat
Pour rester faible et pas en formeTo keep myself weak and unhealthy
Comme je le mériteLike I deserve to be
Les médecins n'écoutent jamais vraimentDoctors never really listen
Ce que j'ai à direTo what I have to say
Brosse tes dents, espèce de lapin idiotBrush your teeth you stupid bunny
Tes dents tomberont un jourYour teeth will fall out one day

Quand mes gencives sont enfléesWhen my gums are swollen
Et que mes dents deviennent brunesAnd my teeth turn brown
Je plonge ma main au fond de ma boucheI reach my hand deep in my mouth
J'aime le goût du sangI like the taste of blood
Si salé et sucréSo salty and sweet
J'ai hâte d'arracher mes dents de laitI can't wait to rip out my baby teeth

Un jour mes dents tomberontOne day my teeth will fall out
Et je pourrai les voir aussiAnd I can see them too
Ce sera le jour le plus heureuxIt'll be the happiest day
Pour que je puisse te donner mes dentsSo I can give my teeth to you
Les caries me font me sentir vivantCavities make me feel alive
Et j'adore comment elles pourrissent ma boucheAnd I love how they rot my mouth
C'est toujours ce que je mériteThis has always been what I deserve
Que mes dents tombent juste comme çaFor my teeth to just fall out

Quand mes gencives sont enfléesWhen my gums are swollen
Et que mes dents deviennent brunesAnd my teeth turn brown
Je plonge ma main au fond de ma boucheI reach my hand deep in my mouth
J'aime le goût du sangI like the taste of blood
Si salé et sucréSo salty and sweet
J'ai hâte d'arracher mes dents de laitI can't wait to rip out my baby teeth

Quand mes gencives sont enfléesWhen my gums are swollen
Et que mes dents deviennent brunesAnd my teeth turn brown
Je plonge ma main au fond de ma boucheI reach my hand deep in my mouth
J'aime le goût du sangI like the taste of blood
Si salé et sucréSo salty and sweet
J'ai hâte d'arracher mes dents de laitI can't wait to rip out my baby

Quand mes gencives sont enfléesWhen my gums are swollen
Et que mes dents deviennent brunesAnd my teeth turn brown
Je plonge ma main au fond de ma boucheI reach my hand deep in my mouth
J'aime le goût du sangI like the taste of blood
Si salé et sucréSo salty and sweet
J'ai hâte d'arracher mes dents de laitI can't wait to rip out my baby teeth