Teardrop

Traan

Teardrop

Jouw tranen rollen over je wangen, zo mooi en fijnUtsumuki warau sono hoho wo tsutau namida hitotsubu

Achter je sterke façadeTsuyogaru kimi no uragawa ni
Verberg je een zucht, je lach is verduisterdKakusu tameiki egao wa kumotte
Als gebroken glas dat uiteenvaltKudakete chitta garasu no you ni
Steekt het in mijBoku ni tsukisasaru

Je mag de pijn in je hart laten zienMune no itami sarakedashite ii yo

Altijd weer die lach van jouItsu demo sono egao
Die heeft me gered, dat ben ikSukuwarete kita boku nan da
Nu mag je gewoon huilenIma dake naite ii yo
Want ik ben altijd hierZutto koko ni iru kara

Ik heb de zonsopgang achtervolgd, laat het niet verloren gaanOikaketa yoake wo miushinai

Als ik omkijk en stilstaTomadotte furimukeba
Zeg je niets, maar altijdNanimo iwanakutemo zutto
Was je er aan mijn zijdeSoba ni ite kureta no wo
Dat vergeet ik nooit meerIma mo wasurenai kara

Ik kan het niet goed verwoordenKotoba ja umaku tsutaerarezu ni
De tijd verstrijkt als een schaduwJikan dake ga mujou ni sugiteku kedo

Altijd weer die lach van jouItsu demo sono egao
Die heeft me gered, dat ben ikSukuwarete kita boku nan da
Nu mag je gewoon huilenIma dake naite ii yo
Want ik ben altijd hierZutto koko ni iru kara
Ik ben gewoon hierTada boku wa koko ni iru kara

Totdat je weer lacht, met je hoofd omhoog, dat ik je zie.Utsumuite ita kao wo agete kimi ga warau toki made