I'll Remember You

Te Recordaré

I'll Remember You

Recuerdo ver la puesta de solI remember watching the sunset
Extendiste la mano y tocaste la míaYou reached out and touched my hand
Esa noche es como una fotografíaThat night is like a picture
Enmarcada en mi menteFramed in my mind
Dime, ¿alguna vez piensas en eso?Tell me do you ever think about that

Recuerdo besarnos en el asiento traseroI remember making out in the back seat
Metiste la mano por tu camisaYou stuck hand up your shirt
Y yo estaba tan nerviosoAnd i was so nervous
Mi corazón latía rápido y me dolía el estómagoMy heart was racing and my stomach hurt

A veces me preguntoSometimes i wonder
(¿alguna vez piensas en mí?)(do you ever think about me)
A veces me preguntoSometimes i wonder
(¿alguna vez piensas en mí?)(do you ever think about me)

Siempre te recordaréI'll always remember you
(siempre te recordaré de esa manera)(i'll always remember you that way)
Siempre te recordaréI'll always remember you
Los años han pasadoThe years have gone
Los tiempos han cambiadoThe times have changed
No recuerdo mucho de esos díasI don't recall much from those days
Siempre te recordaré de esa maneraI'll always remember you that way

Recuerdo cómo me diste tu chaquetaI remember how you gave me your jacket
Debe haber sido en inviernoIt must've been in winter time
Estaban tocando nuestra canciónThey were playing our song
Íbamos cantando juntosWe were singing along
Conocíamos cada líneaWe knew every line

Recuerdo que me estaba congelandoI remember i was freezing my ass off
Y me hiciste darte mi abrigoAnd you made me give you my coat
Y no recuerdo la canciónAnd i don't remember the song
Ni siquiera si tenía un radioOr even if i had a radio

A veces me preguntoSometimes i wonder
(si alguna vez piensas en mí)(if you ever think about me)
A veces me preguntoSometimes i wonder
(¿alguna vez piensas en mí?)(do you ever think about me)

Siempre te recordaréI'll always remember you
(siempre te recordaré de esa manera)(i'll always remember you that way)
Siempre te recordaréI'll always remember you
Los años han pasadoThe years have gone
Los tiempos han cambiadoThe times have changed
No recuerdo mucho de esos díasI don't recall much from those days
Siempre te recordaré de esa maneraI'll always remember you that way

¿Recuerdas la luz de la luna en mi cabello?Do you remember the moonlight in my hair
Recuerdo jalar tu cabelloI remember pulling your hair
Les dije a mis amigos que era amorI told my friends that it was love
Les dije a los míos que no podías tener suficienteI told mine you couldn't get enough

Siempre te recordaréI'll always remember you
Siempre te recordaréAlways remember you
La luna y las estrellasThe moon and the stars
El asiento trasero de mi autoThe back of my car
Esa canción que sonabaThat song that was on
En el asiento trasero de mi autoThe back of my car
Los recuerdos son diferentesThe memories are different
Pero sentimos lo mismoBut we felt the same
Y siempre te recordaré de esa maneraAnd i'll always remember you that way

Siempre te recordaréI'll always remember you
(siempre te recordaré de esa manera)(i'll always remember you that way)
Siempre te recordaréI'll always remember you
Los años han pasadoThe years have gone
Los tiempos han cambiadoThe times have changed
No recuerdo mucho de esos díasI don't recall much from those days
A veces desearía volver a esos díasI wish sometimes i was back in those days
Siempre te recordaré de esa maneraI'll always remember you that way

(siempre recordaré)(always remember)
Siempre te recordaré de esa maneraI'll always remember you that way
(siempre recordaré)(always remember)
Siempre te recordaré de esa maneraI'll always remember you that way