My Girlfriend Is An Alcoholic

Mi Novia Es Alcohólica

My Girlfriend Is An Alcoholic

Mi novia es tan hermosaMy girlfriend is so beautiful
Me prepara el desayuno y dobla mis camisasShe makes me breakfast and folds my shirts
No hay fin a su amabilidadTheres no end to her kindness
Ella es la única que me hace reír hasta que dueleShes the only one to make me laugh until it hurts
Sus ojos brillan, sus dientes destellanHer eye's shine, her teeth sparkle
Ella ve todos mis programas favoritosShe watches all my favourite shows
Pero hay una cosa que debes saberBut theres only one thing you should know

¡Oye! mi novia es alcohólicaHey! my girlfriend is an alcoholic
Pero nadie es perfectoBut nobodies perfect
¡Oye! mi novia se vuelve demoníacaHey! my girlfriend gets all demonic
Pero creo que vale la pena, cuando ellaBut i think she's worth it, when she
¡Bebe! ¡bebe! pelea en el barDrinks! drinks! fights at the bar!
¡Bebe! ¡bebe! vomita en mi autoDrinks! drinks! pukes in my car!
Sé que todo ha terminado, en el momento en que está sobriaKnow that it's over, the minute she's sober
¡Oye! mi novia es alcohólicaHey! my girlfriend is an alcoholic

Mi novia ama el yogaMy girlfriend loves yoga
Ella es una experta en (?) y talleres de carroceríaShe's a ringer at (?) stands and body shops
Hace pilates y luego kamikazesDoes pilates then kamikazes
Tan dulce, pero nunca quieres enojarlaSo sweet but you never wanna piss her off
Porque hay una cosa que debes saberCoz theres one thing you should know

¡Oye! mi novia es alcohólicaHey! my girlfriend is an alcoholic
Pero nadie es perfectoBut nobodies perfect
¡Oye! mi novia se vuelve demoníacaHey! my girlfriend gets all demonic
Pero creo que vale la pena, cuando ellaBut i think she's worth it, when she
¡Bebe! ¡bebe! pelea en el barDrinks! drinks! fights at the bar!
¡Bebe! ¡bebe! vomita en mi autoDrinks! drinks! pukes in my car!
Sé que todo ha terminado, en el momento en que está sobriaKnow that it's over, the minute she's sober
¡Oye! mi novia es alcohólicaHey! my girlfriend is an alcoholic

Y cada noche, termino conduciendoAnd every night, i end up driving
Para que ella no salga, conduciendo ebria de nuevoSo she don't go out, d.u.i.in' again
Encerrada en la cárcel de nuevoGet locked in the pen. again.

¡Oye! mi novia es alcohólicaHey! my girlfriend is an alcoholic
Pero nadie es perfectoBut nobodies perfect
¡Oye! mi novia se vuelve demoníacaHey! my girlfriend gets all demonic
Pero creo que vale la pena, cuando ellaBut i think she's worth it, when she
¡Bebe! ¡bebe! pelea en el barDrinks! drinks! fights at the bar!
¡Bebe! ¡bebe! vomita en mi autoDrinks! drinks! pukes in my car!
Sé que todo ha terminado, en el momento en que está sobriaKnow that it's over, the minute she's sober
¡Oye! mi novia es alcohólicaHey! my girlfriend is an alcoholic